「桟木」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

風邪には気をつけましょう。

감기는 조심합시다. - 韓国語翻訳例文

彼女には愛嬌がない。

그녀는 애교가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気まぐれです。

그녀는 변덕이 심한 편입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金属アレルギーだ。

그녀는 금속알레르기다. - 韓国語翻訳例文

彼女は健康的に過ごす。

그녀는 건강하게 지낸다. - 韓国語翻訳例文

無過失補償制度は医師が長期的な訴訟に巻き込まれるのを避けるのに役立つ。

무과실 보상 제도는 의사가 장기적인 소송에 휘말리는 것을 피하는 데 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

夜間取引は、昼間は忙しくて取引ができない人にとってとても便利である。

야간 거래는 낮에는 바빠서 거래를 못하는 사람에게 있어서 매우 편리하다. - 韓国語翻訳例文

そちらは皆元気ですか！

그쪽은 모두 잘 지내시나요! - 韓国語翻訳例文

その期限でＯＫです。

그 기한으로 OK입니다. - 韓国語翻訳例文

ヨガは男性にも人気です。

요가는 남성에게도 인기입니다. - 韓国語翻訳例文

真の知識と深い造詣

진정한 지식과 깊은 조예 - 韓国語翻訳例文

至急、電話下さい。

급히, 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

決まりの悪い思いをした。

창피했다. - 韓国語翻訳例文

今日は混んでいる様だ。

오늘은 붐비고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今日は曇り空です。

오늘은 흐린 하늘입니다. - 韓国語翻訳例文

若手の指揮者が現れた。

젊은 지휘자가 나타났다. - 韓国語翻訳例文

犬は何匹居ますか？

개는 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は二階で寝ます。

오늘은 이 층에서 잡니다. - 韓国語翻訳例文

勉強に集中しなさい。

공부에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文

北上にはいつ来ましたか？

기타카미에는 언제 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文

連絡先はこちらです。

연락처는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

このキムチは、美味しいです。

이 김치는, 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの国から来ましたか。

어느 나라에서 왔어요? - 韓国語翻訳例文

なぜここに来たのですか。

왜 여기에 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文

何を食べたい気分ですか？

무엇을 먹고 싶은 기분입니까? - 韓国語翻訳例文

船は神戸に寄港しない。

배는 고베에 기항하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

諦めず挑戦し続ける。

포기하지 않고 도전을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

あの時を忘れない。

그때를 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その猫は去勢された。

그 고양이는 거세되었다. - 韓国語翻訳例文

人々に病気を移す

사람들에게 병을 옮기다 - 韓国語翻訳例文

今日は何も食べていない。

오늘은 아무것도 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そちらの商品が大好きなので、ぜひとも私たちのサイトで特集させて頂きたいです。

그쪽의 상품이 너무 좋아서, 부디 저희 사이트에 특집을 할 수 있도록 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗り遅れました。

비행기를 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は沢山学んだ。

오늘은 많이 배웠다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限は2週間です。

유통기한은 2주간입니다. - 韓国語翻訳例文

その予約を延期する。

나는 그 예약을 연기한다. - 韓国語翻訳例文

それが気に入りました。

저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを最近知りました。

저는 그것을 최근에 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

インドの日系企業

인도의 일본계 기업 - 韓国語翻訳例文

新しい技術や技法を習得し、新しい規則、規定、環境に適応する能力

새로운 기술이나 기법을 습득하고, 새로운 규칙, 규정, 환경에 적응하는 능력 - 韓国語翻訳例文

帰省していました。

저는 고향에 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

午前を欠席します。

저는 오전을 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、そのプールに行った。

나는 오늘, 그 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日は残業をした。

나는 오늘은 잔업을 했다. - 韓国語翻訳例文

今日は悲しかったです。

저는 오늘은 슬펐습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど貯金していない。

나는 거의 저금하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日は何を作りますか。

오늘은 무엇을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

その記載を消し忘れた。

나는 그 기재를 지우는 것을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

素敵な人に出会った。

나는 멋진 사람과 만났다. - 韓国語翻訳例文

長崎県出身です。

저는 나가사키 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文