| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
父がそばに居る時は母は何も私に聞いてきません。
아버지가 곁에 있을 때는 어머니는 저에게 아무것도 물어보지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く出荷できるように努力している。
나는 될 수 있는 한 빨리 출하할 수 있도록 노력하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが希望する環境を提供することが出来ません。
당신이 희망하는 환경을 제공할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
きめ細かい仕事をしていただき、とても感動しています。
꼼꼼하게 일을 해주셔서, 매우 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心が綺麗。
마음이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
私達は約2時間歩き、宿に付きました。
우리는 약 2시간 걸어서, 숙소에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
非常識な人
비상식적인 사람 - 韓国語翻訳例文
私が今朝起きた時、雪が降っていました。
제가 오늘 아침에 일어났을 때, 눈이 내리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
刻んだネギ
잘게 썬 파 - 韓国語翻訳例文
いい気味だ。
통쾌하다. - 韓国語翻訳例文
これが好きですかそれともあれが好きですか。
이것이 좋습니까 아니면 저것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
立ち入り禁止
출입금지 - 韓国語翻訳例文
君の顔面をおもいっきり殴りたい気分だ。
너의 얼굴을 사정없이 때리고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文
私達の向うべきゴールをしっかり設定すべきである。
우리가 향해야 하는 목표를 확실히 설정해야 한다. - 韓国語翻訳例文
朝起きてご飯と卵焼きと味噌汁を食べた。
아침에 일어나서 밥과 계란말이와 된장국을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
起業しました。
저는 창업했습니다. - 韓国語翻訳例文
起業しました。
창업했습니다. - 韓国語翻訳例文
正しい金額
올바른 금액 - 韓国語翻訳例文
正式な価格
정식 가격 - 韓国語翻訳例文
請求したい。
청구하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このように話す事が出来なくなる時がきますか?
이렇게 말하는 것을 할 수 없게 되는 때가 옵니까? - 韓国語翻訳例文
元気が無い。
기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
元気が良い。
힘이 좋다. - 韓国語翻訳例文
元気してる？
잘 지내? - 韓国語翻訳例文
元気だった？
잘 지냈어? - 韓国語翻訳例文
元気な子供
건강한 아이들 - 韓国語翻訳例文
元気な笑顔
건강한 미소 - 韓国語翻訳例文
元気な心
건강한 마음 - 韓国語翻訳例文
元気に育つ。
건강히 자라다. - 韓国語翻訳例文
厳しい条件
엄격한 조건 - 韓国語翻訳例文
厳しい尋問
엄격한 심문 - 韓国語翻訳例文
現地で決める。
현지에서 정하다. - 韓国語翻訳例文
限定的である。
한정적이다. - 韓国語翻訳例文
個性的な花
개성적인 꽃 - 韓国語翻訳例文
接続出来た。
나는 접속할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこの景色はとてもきれいで、嬉しい気持ちになりました。
그곳의 풍경은 정말 예쁘고, 저는 즐거운 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も暇だ。
나는 오늘도 한가하다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンに出席できなくて申し訳ありませんでした。
저는 오늘 레슨에 참석하지 못해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は夕食に来ていただきありがとうございました。
어제는 저녁에 와주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。
저는 매주 금요일에 꼭 영어 회화 학원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日はギターを家で弾いているときに、弦が切れちゃった！
오늘은 기타를 집에서 치고 있을 때, 줄이 끊어졌어! - 韓国語翻訳例文
７時には起きるべきだったかもしれません。
7시에는 일어나야 했을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
意地汚いね。
게걸스럽네. - 韓国語翻訳例文
彼がそんなに早く走ることができるのは驚くべきことだ。
그가 그렇게 빨리 달릴 수 있는 건 놀라운 일이다. - 韓国語翻訳例文
一昨日の夜に研修先の東京から帰ってきました。
저는 그저께 밤에 연수처인 도쿄에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その木はテレビで見るよりも、大きくて美しい木でした。
그 나무는 텔레비전으로 보는 것보다도, 크고 아름다운 나무였습니다. - 韓国語翻訳例文
私は本気だ。
나는 진심이다. - 韓国語翻訳例文
健康のために引き続き歯医者に通います。
건강을 위해 계속 치과에 다닙니다. - 韓国語翻訳例文
さっき野菜をもらいに実家に行ってきた。
나는 방금 채소를 받으러 친정에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
スッキリした。
나는 개운했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |