例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
先に寝るね。
먼저 자. - 韓国語翻訳例文
自分の立場をわきまえて行動できたか。
당신은 자신의 입장을 알고 행동했는가. - 韓国語翻訳例文
昨日、彼は大きな音で音楽を聴いていた。
어제, 그는 큰 소리로 음악을 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
土地の隆起
토지의 융기 - 韓国語翻訳例文
大きな音に目が覚め、様子を見に行きました。
큰 소리에 눈이 떠져, 상황을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
木々が多い。
나무들이 많다. - 韓国語翻訳例文
気にしないで。
신경 쓰지 마. - 韓国語翻訳例文
規定の対象
규정의 대상 - 韓国語翻訳例文
天然記念物
천연기념물 - 韓国語翻訳例文
預金残高
예금 잔액 - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことが表現できないくらい大好きです。
저는 당신을 표현할 수 없을 만큼 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
この金額をお客さまに提示するべきでしょうか。
나는 이 금액을 고객에게 제시해야 할까요? - 韓国語翻訳例文
礼拝の儀式
예배 의식 - 韓国語翻訳例文
消え失せろ。
꺼져버려 - 韓国語翻訳例文
衝撃に強い。
충격에 강하다. - 韓国語翻訳例文
感激しました。
감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
最短距離
최단 거리 - 韓国語翻訳例文
切手を集める
우표를 모으다 - 韓国語翻訳例文
秋が深まる
가을이 깊어지다 - 韓国語翻訳例文
気取った態度
점잔 빼는 태도 - 韓国語翻訳例文
綺麗になった?
예뻐졌어? - 韓国語翻訳例文
あなたが好きです、私と付き合って下さい。
저는 당신을 좋아합니다, 저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は休日出勤したので休日手当が支給された。
나는 휴일 출근을 했기 때문에 휴일 수당이 지급되었다. - 韓国語翻訳例文
気にしない。
신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
沿岸水域
연안 수역 - 韓国語翻訳例文
学校では経験のできないことが経験できるだろう。
학교에서는 경험할 수 없는 것을 경험할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと学校に行きたくないだろう。
너는 분명 학교에 가기 싫겠지. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを一人でできたはずがない。できなかったはずだ。
그는 그것을 혼자서 할 수 있을 리 없다. 하지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
緊張するな。
긴장하지 마. - 韓国語翻訳例文
強制通風
강제 통풍 - 韓国語翻訳例文
懲りずにお付き合い頂きたく、よろしくお願いします。
질리지 않고 교제해주시길, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
早起きができなくて困った経験がある。
나는 일찍 일어나지 못해서 곤란했던 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文
これに決めた
이것으로 정했다. - 韓国語翻訳例文
コンタクト先
연락처 - 韓国語翻訳例文
ご指摘の通り
지적하신 대로 - 韓国語翻訳例文
この方面でも活動できるようにして行きたい。
이 방면에서도 활동할 수 있도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その会社が躍進できたきっかけは何ですか。
그 회사가 빠르게 발전할 수 있었던 계기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
東京駅に行きたいのですが、道を教えてください。
도쿄 역에 가고 싶은데, 길을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが出席できると聞いて嬉しく思う。
나는 당신이 출석할 수 있다고 듣고 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
カツオのタタキ
가쓰오 타다키 - 韓国語翻訳例文
今日、私は教育学についての論文を書き終えた。
오늘, 나는 교육학에 대한 논문을 다 썼다. - 韓国語翻訳例文
200マイル先
200마일 앞 - 韓国語翻訳例文
4キロ痩せた。
4킬로그램이 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
7月の給与は8月に合算して支給します。
7월 급여는 8월에 합산돼서 지급하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのほかにも焼き鳥やイカ焼きを食べた。
그 이외에도 닭고기 꼬치나 구운 오징어를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
空気を読む。
분위기를 파악한다. - 韓国語翻訳例文
しかし、夏季休暇のために小包を受け取る事ができません。
하지만, 저는 여름 휴가로 인해 소포를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
近くで見たときにはとても大きかったのでびっくりしました。
가까이에서 봤을 때는 매우 커서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
引き続きご支援のほど、よろしくお願いします。
연달아 지원을, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
確認できたら返却又は廃棄してもらいたいと思います。
확인되면 반환 또는 폐기를 해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |