例文 |
「桜桃」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1126件
日本に帰国する前にお土産を買おうと思っています。
저는 일본에 귀국하기 전에 선물을 사려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
弟はどうしてます?
남동생은 왜요? - 韓国語翻訳例文
弟は鬱陶しいやつだ。
동생은 귀찮은 놈이다. - 韓国語翻訳例文
ぜひそこに行こうと思います。
꼭 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
双子の妹と弟がいます。
저는 쌍둥이 여동생과 남동생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに接触してみようと思います。
저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
文化部に入ろうと思っています。
문화부에 들어가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を口説こうと思っている。
나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
今からゲームをしようと思いました。
저는, 지금부터 게임을 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしようと思ってます。
저는 쇼핑을 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
たばこをやめようと思っている。
나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
明るく生きていこうと思います。
저는 밝게 살아가자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩テレビを見ようと思います。
저는 오늘 밤에 텔레비전을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
その喜びを抑えようとした。
나는 그 기쁨을 억누르려 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは黒髪も似合うと思います。
당신은 검은 머리도 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが居なくなると思うと、寂しい。
당신이 없어진다고 생각하면, 나는 슬프다. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうとしているの?
뭐가 일어나려고 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
演劇を頑張ろうと思った。
나는 연극을 열심히 하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを直そうとしている。
그는 그것을 고치려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに似合うと思います。
저는 당신에게 잘 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん絵をかこうと思います。
저는 그림을 많이 그리려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを準備しようと思います。
제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の本音は違うと思います。
그의 속마음은 다르다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今思うととてもあやふやな夢だ。
지금 생각하면 아주 애매한 꿈이다. - 韓国語翻訳例文
そこに行こうと思っています。
저는 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酔うと頬がピンク色になる。
그녀는 취하면 뺨이 분홍색이 된다. - 韓国語翻訳例文
それはできるだろうと思った。
나는 그것은 할 수 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
なんで結婚しようと思ったんですか?
왜 결혼하려고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それを発券しようと思います。
그것을 발권하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
努力してみようと思います。
노력해보자고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは泳ごうとしています。
그들은 수영하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来年もここに来ようと思った。
나는 내년도 여기에 올 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗って行こうと思った。
자전거를 타고 가려고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手紙を出そうと思います。
당신에게 편지를 보내려 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの思うところを言ってください。
당신이 생각하는 것을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は早く起きようと決めました。
그는 빨리 일어나기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その点で、大変だろうと思います。
그 점에서, 저는, 당신은, 힘들 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私もここを離れようと思っている。
나도 여기를 떠나려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
楽しく生きて行こうと思います。
저는 즐겁게 살아가고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の事を思うと涙が出ます。
저는 그녀를 생각하면 눈물이 납니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼は来るだろうと思った。
나는 그가 올 것이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
このサイトを退会しようと思います。
저는 이 사이트에서 탈퇴하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
これからもっと頑張ろうと思った。
나는 앞으로 더 열심히 하자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は来るだろうと思われている。
그녀는 올 거라고 생각되고 있다. - 韓国語翻訳例文
奇跡が起ころうとしている。
기적이 일어나려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
列車に飛び込んで死のうと思った。
나는 열차에 뛰어들어 죽자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは散歩をしようと思います。
우리는 산책을 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を落ち着かせようとしました。
저는 그녀를 진정시키려 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ寝ようと思います。
저는 슬슬 자려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は晴れるだろうと思います。
저는 내일은 맑을 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |