例文 |
「桐過」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 239件
はっきり理解するために
확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
一度きりの人生だから思いっきり楽しまないと損だ。
단 한 번뿐인 인생이니 실컷 즐기지 않으면 손해다. - 韓国語翻訳例文
二人きりって、なんだか恥ずかしいね。
단둘이 남아서, 뭔가 부끄럽네. - 韓国語翻訳例文
彼は約5年間寝たきりだった。
그는 약 5년 동안 병들어 누워 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の声がはっきりと聞こえますか?
제 목소리가 또렷하게 들립니까? - 韓国語翻訳例文
ハート型のきりかぶを見た。
나는 하트 모양의 그루터기를 봤다. - 韓国語翻訳例文
AをBに切り替える
A를 B로 전환하다 - 韓国語翻訳例文
髪を切りました。
머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
髪を切りたいです。
머리를 자르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
髪を切りたい。
나는 머리를 자르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はとびきりの笑顔で帰国しました。
그는 멋있게 웃는 얼굴로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことをはっきりと理解しました。
저는 그것을 제대로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
ひとしきり手順を確認する。
한동안 순서를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
二人きりで会ったこと後悔している。
단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文
AからBに切り替える
A로부터 B로 전환하다 - 韓国語翻訳例文
何で紙を切りますか。
무엇으로 종이를 자릅니까? - 韓国語翻訳例文
カッターで紙を切ります。
칼로 종이를 자릅니다. - 韓国語翻訳例文
仕切りがあるのですか?
칸막이가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは読み切りですか?
이것은 완결입니까? - 韓国語翻訳例文
霧で何も見えなかった。
안개 때문에 아무것도 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
髪を短く切りました。
저는 머리를 짧게 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
仕切りの後ろから話す
칸막이 뒤에서 말하다 - 韓国語翻訳例文
陰圧と陽圧を切り替える。
음압과 양압을 전환하다 - 韓国語翻訳例文
著者ははっきりとわかったが、いつ頃書かれたかは不明である。
저자는 뚜렷하게 알겠지만, 언제쯤 쓰여졌는지는 불명하다. - 韓国語翻訳例文
はっきり言って、幸せかどうかわからない。
제대로 말해서, 나는 행복한지 어떤지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
明かりの中に男の輪郭がはっきりと浮かび上がった。
환한 빛 속에서 남자의 윤곽이 뚜렷하게 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
彼女にその計画を任せきりなのですか。
그녀에게 그 계획을 맡긴 채입니까? - 韓国語翻訳例文
私の良き理解者です。
당신은 저를 잘 이해해주는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
もう彼を見切りました。
저는 이제 그를 포기했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日髪の毛を切りました。
오늘 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎の髪を切りました。
저는 타로의 머리카락을 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績率による。
과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文
床屋で髪を切りました。
저는 이발소에서 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と縁を切ります。
그녀와 연을 끊습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は霧が深いです。
오늘은 안개가 깊습니다. - 韓国語翻訳例文
今日髪の毛を切りました。
오늘 저는 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
髪の毛を切りに行きます。
저는 머리를 자르러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
別れ話を切り出す。
이혼에 대한 이야기를 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
表示方法を切り替える。
표시 방법을 새로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文
今日髪の毛を切りました。
저는 오늘 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
パイロットは何とか飛行機を尾部きりもみから持ち直した。
조종사는 어떻게든 비행기를 꼬리부분 나선부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文
この事に関してだけは、はっきりと真実を伝えたかった。
이 일에 관해서만은, 제대로 진실을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
この事に関してだけははっきりと真実を伝えたかった。
이 일에 관해서만은 제대로 진실을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼女ははっきりとした口調で語り始めました。
그녀는 분명한 어조로 말문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれらの歴史漫画を読みきりたかった。
나는 그 역사 만화를 다 읽고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
積荷の制限重量ははっきりしていますか。
적하와 제한 중량은 확실히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はそれらの歴史漫画を全部読みきりたかった。
나는 그것들의 역사 만화를 전부 다 읽고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。
나는 사전에 그 일을 확실히는 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そこに独りきりにさせられるのが怖かった。
나는 그곳에 혼자 남겨지는 것이 두려웠다. - 韓国語翻訳例文
私は光の電気力学的理論に関心がある。
나는 빛의 전기 역학적 이론에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |