「案下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自殺の増加の危険性がある。

자살 증가의 위험성이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの書いた日本語は上手でした。

당신이 쓴 일본어는 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文

睡眠学習は可能である。

수면 학습은 가능하다. - 韓国語翻訳例文

彼の文には句心がある。

그의 글에는 배구를 짓는 실력이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は10年前のあの日にやってきた。

그는 10년 전의 그 날 왔다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンに会いにアメリカへ行きたい。

나는 제인을 만나러 미국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

変更があった場合、最新情報に書き換えられる仕組みになっているか。

변경이 있었을 경우, 최신 정보로 고쳐 쓸 수 있는 구조로 되어 있는가. - 韓国語翻訳例文

私の背中であなたの心臓が暖かく鼓動していたのが感じ取れました。

나의 등에서 당신의 심장이 따뜻하게 뛰던 것이 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その死んだ少女は吸血鬼であることを疑われ、彼女の墓は暴かれた。

그 죽은 소녀는 흡혈귀라고 의심 받아서, 그녀의 무덤이 파헤쳐졌다. - 韓国語翻訳例文

これまでに観光でグアムへ何回か行ったことがあります。

저는 지금까지 관광으로 괌에 몇 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なにか新しい出来事はありましたか？　近況をここに更新してください。

무엇인가 새로운 것은 있었습니까? 근황을 여기에 갱신해주세요. - 韓国語翻訳例文

新しいメガネを買う前に眼科検査を受ける必要がありますか。

새로운 안경을 사기 전에 안과 검사를 받을 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

厳格化傾向は人事考課を行う際に犯しやすい誤りの1つである。

엄격화 경향은 인사 고과를 실시할 때에 저지르기 쉬운 오류 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

設備や機材に変更があった場合、最新情報に書き換えていますか？

설비나 기자재에 변경이 있었을 경우, 최신정보로 바꿔쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

宴会が盛り上がります。

잔치가 무르익습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せな時間でした

행복한 시간이었어요. - 韓国語翻訳例文

明日、図書館に行こう。

내일, 도서관에 가자. - 韓国語翻訳例文

幸子さんの友人も来ていて、韓国語をしゃべる機会があったけど、あまりしゃべれなかった。

사치코 씨의 친구도 와서, 한국어로 얘기할 기회가 있었지만, 별로 얘기하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

商品を取り扱う。

상품을 취급하다. - 韓国語翻訳例文

この企画を提案する。

이 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文

15000円のお買い上げです。

15000엔 구매입니다. - 韓国語翻訳例文

それを後で確認します。

저는 그것을 나중에 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文

ダイアモンドの輝き

다이아몬드의 광채 - 韓国語翻訳例文

兄をよく観察している。

나는 형을 잘 관찰한다. - 韓国語翻訳例文

提案を却下すること

제안을 기각하는 것 - 韓国語翻訳例文

相変わらずお元気ですね。

당신은 변함없이 잘 지내네요. - 韓国語翻訳例文

ヒアリングは難しい。

청문회는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

挨拶の言葉を考える。

인사말을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

鞄を預けたいのですが。

가방을 맡기고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

嵐は２週間続いた。

태풍은 2주간 계속되었다. - 韓国語翻訳例文

ダイアモンドの輝き

다이아몬드의 빛 - 韓国語翻訳例文

永遠の愛を誓います。

영원한 사랑을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

少し秋を感じる。

나는 약간 가을을 탄다. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が遅い。

두뇌 회전이 느리다. - 韓国語翻訳例文

今の環境が合っている。

지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文

明日日本へ帰ります。

내일 일본으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

その原価は上がります。

그 원가는 올라갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日も部活頑張ります。

내일도 부 활동을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご参加お礼申上げます。

참가해 주셔서 감사의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文

4日間秋田に行きました。

4일간 아키타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年彼女に出会った。

어제 그녀와 만났다. - 韓国語翻訳例文

幸子さんの友人も来ていて、韓国語をしゃべる機会があったけど、あまりしゃべれなかった。

사치코 씨의 친구도 와서, 한국어를 할 기회가 있었지만, 그다지 말하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

幸せを感じています。

저는 행복을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

息子はアメリカ人だ。

아들은 미국인이다. - 韓国語翻訳例文

究極の感動を与える。

궁극의 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文

実は飽きている感じです。

사실 질리는 느낌이에요. - 韓国語翻訳例文

機械エンジニアでした。

저는 기계 엔지니어였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が居ないと不安になる。

그가 없으면 불안해진다. - 韓国語翻訳例文

去年彼に会った。

나는 작년에 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文