意味 | 例文 |
「栽桑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13341件
宿題に追われている。
나는 숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
終わったら連絡します。
끝나면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は血と暴力が怖い。
나는 피와 폭력이 무섭다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで救われた。
당신 덕분에 구제되었다. - 韓国語翻訳例文
わかり次第連絡します。
아는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
かわいい服を買った。
나는 귀여운 옷을 샀다. - 韓国語翻訳例文
宿題が終わらなかった。
나는 숙제가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私の車は壊れている。
내 차는 고장 났다. - 韓国語翻訳例文
宿題が終わらない。
숙제가 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
宿題に追われている。
숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
桜の季節も終わりました。
벚꽃의 계절도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は困惑しています。
나는 곤혹스러워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしの給料は少ない。
내 월급은 적다. - 韓国語翻訳例文
最終チェックが終わった。
최종 체크가 끝났다. - 韓国語翻訳例文
わかった、僕がやるよ。
알았어, 내가 할게. - 韓国語翻訳例文
わがままな性格です。
저는 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の悪い癖です。
그것은 저의 나쁜 버릇입니다. - 韓国語翻訳例文
私は悪い性格です。
저는 나쁜 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
首がすわっていない。
고개가 숙여져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
結局本は買わなかった。
결국 책은 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その言葉だけで救われる。
나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文
それは私を困惑させる。
그것은 나를 곤란하게 한다. - 韓国語翻訳例文
宿題もう終わった?
숙제 벌써 끝났어? - 韓国語翻訳例文
その確認が終わりました。
저는 그 확인을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉で救われた。
그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ翻訳が終わる。
조금 있으면 번역이 끝난다. - 韓国語翻訳例文
我々に伝えて下さい。
우리에게 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ことわざの引用と翻訳
속담의 인용과 번역 - 韓国語翻訳例文
熊に似ていると言われる。
나는 곰을 닮았다고 듣는다. - 韓国語翻訳例文
持ち合わせが少ない
갖고 있는 것이 적다 - 韓国語翻訳例文
我々はサンプルを作った。
우리는 샘플을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
結局、本は買わなかった。
결국, 책은 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私の国で行われた行事の多くは他の国では行われていない。
우리나라에서 행해진 행사의 대개는 다른 나라에서는 행해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
壊したら新しく作ってください。
고장 나면 새로 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し詳しく説明してください。
좀 더 자세히 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
気兼ねなく私に連絡してください。
어렵게 생각하지 말고 저에게 연락주세요. - 韓国語翻訳例文
詳しくは係員におたずねください。
자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて詳しく教えてください。
그것에 관해서 자세히 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼がプロジェクトに加わると、いつもうまく行きます。
그가 프로젝트에 참가하면, 항상 잘 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この計画にあなたも加わってください。
이 계획에 당신도 참여하세요. - 韓国語翻訳例文
我々の方から礼の電話が行くことをご留意ください。
우리 쪽에서 감사의 전화가 가는 것을 유의해주세요. - 韓国語翻訳例文
この計画にあなたも加わってください。
이 계획에 당신도 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この木製のお椀は食洗機では洗わないでください。
이 목제의 그릇은 식기세척기에는 씻지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私はようやくその契約書の作成が終わりました。
저는 겨우 그 계약서 작성이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
私に構わず、ゆっくり休んでください。
당신은 저를 신경 쓰지 말고, 푹 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
我々が暮らし、働く環境は、我々の行動の多くに影響している。
우리가 생활하고, 일하는 환경은, 우리들의 행동에 많은 영향을 끼치고 있다. - 韓国語翻訳例文
「ぴくぴく動く魚なんて食べられないわ」と彼女は叫んだ。
"팔딱팔딱 움직이는 생선은 먹을 수 없어"라고 그녀가 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は誰もタバコを吸わない。
내 가족은 아무도 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に魅惑的に笑いかけた。
그녀는 나에게 매혹적으로 웃어보였다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ宿題が終わっていない。
나는 아직 숙제가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |