「栽桑」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちが解決すべき問題があるかどうか教えてください。

저희가 해결해야 할 문제가 있는지 아닌지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてとても申し訳なく思います。

귀하를 혼란시켜서 매우 죄송하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は見積価格に満足しています。

우리는 견적가격에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達の商品を注文していただき嬉しくおもいます。

우리는 상품을 주문해주셔서 기쁘게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はタイミングが良くないと思う。

우리는 타이밍이 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

遠くからあなたの幸せを祈っています。

저는 멀리서 당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が落ち込んでいる時に励ましてくれてありがとう。

당신은 내가 힘들 때 격려해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私に料理も英語も教えてくれます。

당신은 저에게 요리도 영어도 가르쳐줍니다. - 韓国語翻訳例文

私のアドバイスに従ってそれを追加してください。

당신은 제 충고에 따라 그것을 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたが私にそれを説明してくれた。

어제는 당신이 나에게 그것을 설명해줬다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここでたくさんの買い物をします。

우리는 여기서 많은 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の結婚式に絶対出席すると約束した。

그녀는 내 결혼식에 반드시 참석하겠다고 약속했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは25日のお昼か午後にそこに行くことができます。

우리는 25일 점심이나 오후에 그곳에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは2月頭にそれを受け取らなくてはいけません。

우리는 2월 초에 그것을 받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後はカラオケに行くつもりだ。

우리는 그 후는 노래방에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後はみんなでカラオケに行く予定だ。

우리는 그 후는 모두 노래방에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは多くの時間を室内で過ごす。

우리는 많은 시간을 실내에서 보낸다. - 韓国語翻訳例文

割引は、いくつ以上の注文からですか？

할인은, 몇 개 이상 주문부터 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

それは思っていたよりは、気持ち悪くなかった。

그것은 생각했던 것보다는, 기분 나쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは思っていたよりは、気味悪くなかった。

그것은 생각했던 것보다는, 기분 나쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

電波が悪くて相手の音声がはっきりと聞き取れない。

전파가 나빠서 상대의 음성이 명확하게 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが意味を読み取ってくれたことが、私は嬉しい。

당신이 의미를 알아차려 준 것이, 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

この件に関しては、私に説明させてください。

이 건에 관해서는, 제가 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は週に一度くらい犬の散歩に行きます。

나는 일주일에 한 번 정도 강아지 산책하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。

저희 할머니는 매년 생일에 인형을 주신다. - 韓国語翻訳例文

あなたが支配人であれば、私のオフィスに立ち寄ってください。

당신이 지배인이면, 제 사무실에 들르세요. - 韓国語翻訳例文

私の彼はとても優しくてとてもハンサム

내 남자친구는 매우 상냥하고 매우 멋있다 - 韓国語翻訳例文

あなた達の笑顔が私を、そして皆を元気にしてくれました。

당신들의 미소가 나를, 그리고 모두를 힘이 나게 해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちをホテルまで送迎してくれませんか？

우리를 호텔까지 데려다주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。

답례가 아주 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の手紙が無事にあなたに届くといいな。

내 편지가 무사히 당신에게 도착하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。

제 꿈은 우주 비행사가 되어 달에 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その報告書をご確認いただければ幸いです。

그 보고서를 확인해주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それに関して私は何をすべきか教えてくれませんか。

그것에 관해서 저는 무엇을 해야 하는지 가르쳐 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

私の母は風邪をひくと肺炎になり易いです。

제 어머니는 감기에 걸리면 폐렴에 걸리기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会話することがしばらく出来ないでしょう。

저는 당신과 대화하는 것을 당분간 할 수 없겠죠. - 韓国語翻訳例文

もっと英語を勉強して、また来年の夏にハワイにいくぞ。

나는 영어를 더 공부해서, 내년 여름에 또 하와이에 갈게. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんの乗り物に乗りました。

저희는 많은 놀이기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん乗り物に乗りました。

저희는 많이 놀이기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、叔母を見舞いに病院に行くつもりです。

우리는 내일, 이모를 문병하러 병원에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私には読むべき本がたくさんあります。

제게는 읽어야 하는 책이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の心臓は激しくドキドキし始めた。

내 심장은 심하게 두근거리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

池の周りにはたくさんのイトトンボがいた。

연못의 주위에는 많은 실잠자리아목이있다 - 韓国語翻訳例文

データバンクにアクセスするにはパスワードが必要だ。

데이터 뱅크에 접속하기 위해 비밀번호는 필수이다. - 韓国語翻訳例文

彼は女性の絵を描くことが多いように私は思った。

그는 여성의 그림을 그리는 일이 많은 것처럼 나는 생각했다. - 韓国語翻訳例文

好きなだけ私たちについて学んでくれていいよ。

원하는 만큼 우리에 대해서 배워도 돼요. - 韓国語翻訳例文

彼は、しんみりと私達に語ってくれた。

그는, 조용히 우리에게 말해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女は約束を忘れてしまったようだ。

그녀는 약속을 까먹은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。

아아, 이것이 우리가 하지 않으면 안 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文

ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。

아아, 이게 우리가 하지 않으면 안 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文