意味 | 例文 |
「根鉢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1241件
このチームは、年々順位が落ちている。
이 팀은, 해마다 순위가 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先週の日曜日、太郎を訪ねました。
우리는 지난주 일요일, 타로를 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先週の日曜日に太郎を訪ねました。
우리는 지난주 일요일에 타로를 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、ベルリン滞在中におじを訪ねました。
우리는, 베를린에 사는 삼촌을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
10年間働いていた。
10년간 일했다. - 韓国語翻訳例文
一年が速く感じます。
일 년이 빠르게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
一年半帰っていない。
일 년 반 돌아오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
2010年の初めのころ
2010년 초기 - 韓国語翻訳例文
父は仕事で疲れ切って寝ている。
아버지는 일 때문에 피곤해서 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
お姉ちゃんは弟が心配です。
누나는 남동생이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の父は20年前に死んだ。
그의 아버지는 20년 전에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
そのうち彼は眠ってしまいました。
머지않아 그는 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは来年グアムに行きます。
우리는 내년에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはちょうど寝たところです。
그들은 막 잠들었습니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと寝さえすれば、風邪は治るよ。
제대로 자기만 하면, 감기는 낫는다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中寝ていました。
저는 오늘은 온종일 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそろそろ寝ましょうか。
우리는 슬슬 잘까요? - 韓国語翻訳例文
私の父は天国で眠っています。
제 아버지는 천국에서 잠들어 계십니다. - 韓国語翻訳例文
食べ物の持ち出しはご遠慮願います。
음식의 반출은 삼가 주세요. - 韓国語翻訳例文
父は仕事で疲れ切って寝ている。
아빠는 일로 지쳐서 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私よりも金持ちです。
그녀는 나보다도 부자입니다. - 韓国語翻訳例文
略奪者たちは金目の物を探した。
약탈자들은 값이 나가는 물건을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
残念ながらうちでは扱っていません。
안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは3年間会う事が出来ない。
우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼は一年に一度しか帰ってこない。
그는 1년에 1번밖에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は去年違う町に引っ越した。
그는는 지난해 다른 동네로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。
우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、舟で釣りをします。
우리는, 배에서 낚시를 합니다. - 韓国語翻訳例文
その少年は壁の向こうに落ちた。
그 소년은 벽의 너머로 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
子供たちは興奮して眠れなかった。
아이들은 흥분해서 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
これは常に価値のある特徴だ。
이것은 언제나 가치 있는 특징이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは10年以上も船員仲間だ。
우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを値上げします。
우리는 그것을 가격 인상합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は11時30分に寝ました。
그는 11시 30분에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
父は日本でビジネスをしている。
아버지는 일본에서 비즈니스를 하고 계신다. - 韓国語翻訳例文
私たちが出会ったのは15年前です。
우리가 만난 것은 15년 전입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは暑くて寝ることができない。
우리는 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは常に努力しております。
우리는 항상 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは短冊に願い事を書く。
우리는 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
私の姉の赤ちゃんはよく泣きます。
우리 누나의 아기는 자주 웁니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は金持ちになることです。
제 꿈은 부자가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその船に乗ります。
우리는 그 배에 탑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの赤ちゃんはよく眠りますか?
당신의 아기는 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文
今日は私たちの結婚記念日です。
오늘은 우리의 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は一日中寝てました。
어제는 하루 종일 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお金を稼げます。
우리들은 돈을 벌 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその猫が大好きです。
우리는 그 고양이가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを狙っている。
우리는 그것을 노리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨年パリに住んでいました。
우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はすごく眠い一日です。
오늘은 무척 졸린 하루입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |