| 例文 |
「根田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2140件
もっと勉強しないとだめですよね。
더 공부하지 않으면 안 되죠. - 韓国語翻訳例文
あまり無理はしないでくださいね。
너무 무리는 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
熱伝導を遮断する断熱材です。
열전도를 차단하는 단열재입니다. - 韓国語翻訳例文
気をつけてパリに帰ってくださいね。
당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼は出身地が同じだね。
당신과 그는 고향이 같네. - 韓国語翻訳例文
良いかどうか尋ねてください。
좋을지 어떨지 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
俺が静かだったら､不気味ですね。
제가 조용하다면, 꺼림칙하네요. - 韓国語翻訳例文
最後に私が訪ねたのはいつだっけ？
마지막에 내가 찾아간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文
彼はいまだにおねしょをする。
그는 아직도 잘 때 오줌을 싼다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりしていってくださいね。
편하게 쉬고 계세요. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってくださいね。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
早く元気になってくださいね。
빨리 건강해지세요. - 韓国語翻訳例文
ああ、それとお帰り、しばらくだね。
아, 그리고 어서 와, 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文
レモンだと言われればレモンに見えるね。
레몬이라고 하면 레몬으로 보이네. - 韓国語翻訳例文
私より一歳だけ年上ですね。
당신은 나보다 1살만 위네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの妹はまだ若いですね。
당신의 여동생은 아직 어리네요. - 韓国語翻訳例文
気をつけてね。楽しんでください！
조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
詳しくは係員におたずねください。
자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
今週はほとんど雨だったよね。
이번 주는 거의 비가 내렸네요. - 韓国語翻訳例文
君は英語がかなり上手だね。
너는 영어를 꽤 잘 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事が何か尋ねるつもりだ。
나는 그의 일이 무엇인지 여쭤볼 생각이다. - 韓国語翻訳例文
そのレストランが本当に好きだね。
당신은 그 레스토랑을 정말 좋아하네. - 韓国語翻訳例文
結婚して幸せになってくださいね。
결혼하고 행복하세요. - 韓国語翻訳例文
今日はこの魚がお買い得だね。
오늘은 이 물고기를 잘 샀네. - 韓国語翻訳例文
ここは和服が合う素敵な街だね。
이곳은 일본풍 옷이 어울리는 마을이네. - 韓国語翻訳例文
それは修理にだしたほうが良いね。
그것은 수리하는 게 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
私たちは同い年だったのですね。
우리는 동갑이었네요. - 韓国語翻訳例文
いよいよトルコ行きは明日だね。
드디어 터키행은 내일이네. - 韓国語翻訳例文
睡眠はよくとってくださいね。
수면은 잘 취해주세요. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎに気を付けてくださいね。
과식에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
でも食べちゃったんだけどね。
근데 먹어버렸긴 했지만. - 韓国語翻訳例文
いつでも私に会いに来てくださいね。
언제든지 저를 만나러 오세요. - 韓国語翻訳例文
彼はさっき戻ってきたんだったよね？
그는 방금 돌아왔었지요? - 韓国語翻訳例文
彼はさっき戻ってきたんだよね？
그는 방금 돌아왔지요? - 韓国語翻訳例文
そうだね、この夏に髪を切るよ。
그러네, 이번 여름에 머리를 자를 거야. - 韓国語翻訳例文
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。
그 사람에게 비밀을 이야기하면 안 되야, whisperer이야. - 韓国語翻訳例文
ケネディ大統領
케네디 대통령 - 韓国語翻訳例文
過去三年の間
과거 3년 사이 - 韓国語翻訳例文
大学四年生
대학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
燃料代が高い。
연료비가 비싸다. - 韓国語翻訳例文
値段がやや高い。
가격이 약간 비싸다. - 韓国語翻訳例文
熱気球のつりかご
열기구 바구니 - 韓国語翻訳例文
熱を出している。
나는 열을 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここに寝て下さい。
여기에서 자세요. - 韓国語翻訳例文
値札の付け方
가격표를 다는 법 - 韓国語翻訳例文
値段を交渉する。
가격을 협상한다. - 韓国語翻訳例文
電気代の値上げ
전기 요금 인상 - 韓国語翻訳例文
君居眠りしていただろ。
너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文
姉は弟が心配だ。
누나는 남동생을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |