「根域」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

家族で箱根に旅行に行きます。

가족끼리 하코네에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

家族で島根県へ行きました。

저는 가족끼리 시마네 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は寝不足で頭が痛い。

오늘은 수면 부족으로 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文

ミチコヒメハナハネカクシの再記載

미치코히메하나하네카쿠시의 재기재 - 韓国語翻訳例文

実は最近あんまり寝てないんです。

사실은 요즘엔 별로 못 잤어요. - 韓国語翻訳例文

海外ビジネスの大規模展開

해외 비지니스의 대규모 전개 - 韓国語翻訳例文

姉に付き添って病院に行きます。

저는 언니를 도와 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

来年の3月にグアムに行きます。

저는 내년 3월에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は最近寝坊しすぎてます。

저는 최근 너무 많이 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文

来年イタリアへ見に行きます。

저는 내년에 이탈리아로 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

3日間寝なくとも平気だった。

나는 3일간 자지 않아도 아무렇지 않았다. - 韓国語翻訳例文

5年前に友達とパリに行きました。

저는 5년 전에 친구와 파리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

また来年もそこに行きたいです。

저는 내년에도 또 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はしっかり眠ってください。

당신은 오늘은 충분히 자주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝た方が良い。

당신은 오늘은 빨리 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

3年前ローマへ行きました。

저는 3년 전에 로마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

去年の夏どこへ行きましたか？

당신은 작년 여름에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

箱根にずっと行きたかった。

나는 하코네에 계속 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

それは熱履歴の影響を軽減した。

그것은 열이력의 영향을 경감했다. - 韓国語翻訳例文

昨日は三時間しか寝ていない。

어제는 세 시간밖에 자지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最近のニュースを見て残念だ。

최근의 뉴스를 보고 안타깝다. - 韓国語翻訳例文

おそらく、不景気は数年続きます。

아마, 불경기는 몇 년간 지속될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は眼鏡を買いに行きます。

오늘은 안경을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

来週末に箱根に行きます。

저는 다음 주말에 하코네에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

来年もそこに行きたいです。

저는 내년에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また来年もそこに行きたいです。

저는 또 내년에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その続きで島根に行きました。

그에 이어서 시마네로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一年に数回、舞台を観に行きます。

저는 1년에 몇 차례, 무대를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた来年も行きたいです。

저는 그곳에 내년에도 또 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。

이제 곧 보졸레 누보가 해금이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。

당신이 만약 일본에 온다면 같이 밥 먹으러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

今日、鹿児島に住む私の祖母の家に行かねばならない。

나는 오늘, 가고시마에 사는 내 할머니 댁에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。

저는 언젠가 반드시 베를린에 가서, 당신을 보러 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これらは楽しく生きる為に重要ですね。

이것들은 즐겁게 살기 위해서 중요하지요. - 韓国語翻訳例文

金離れのいい客は値札などめったに見ない。

씀씀이가 좋은 손님은 가격표 등을 좀처럼 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この請求書は発送しなくてもいいのですよね？

이 청구서는 발송하지 않아도 되는 것이죠? - 韓国語翻訳例文

今日はいくらか過ごしやすい気温ですね。

오늘은 조금 쾌적한 기온이네요. - 韓国語翻訳例文

私は日本にあなたを訪ねに行きたい。

나는 일본에 당신을 방분하러 가고싶다. - 韓国語翻訳例文

私は弟を呼びにガレージに行きますね。

저는 남동생을 부르러 차고로 갈게요. - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒が強いですね。私はほろ酔い気分です。

당신은 술이 세네요. 저는 약간 취한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

私を悪者にしてさぞや良い気分でしょうね。

당신은 저를 나쁜 사람으로 만들어서 분명히 좋은 기분이겠네요. - 韓国語翻訳例文

祖父母を訪ねるために、栃木に行きます。

저는, 할아버지 할머니를 찾아뵙기 위해, 도치기에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。

이제 곧, 보졸레 누보 금지가 풀리네요. - 韓国語翻訳例文

お尋ねしますが、これは城崎に行きますか？

묻겠습니다만, 이것은 기노사키에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。

당신이 만약 일본에 온다면 같이 밥을 먹으러 가고 싶네. - 韓国語翻訳例文

眠る薬を点滴から入れていきます。

잠 오는 약을 점적 주사해 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから何年もかけてそれを治していきます。

저는 앞으로 몇 년을 걸쳐서 그것을 고쳐 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年たちは公園へ走っていきました。

그 소년들은 공원에 달려갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はすっかりひいきチームの優勝に熱狂した。

나는 아주 좋아하는 침의 우승에 열광했다. - 韓国語翻訳例文

一緒にビジネスを盛り上げていきましょう。

같이 사업을 북돋아갑시다. - 韓国語翻訳例文