| 例文 |
「柯城」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14744件
開発援助の提供
개발 원조의 제공 - 韓国語翻訳例文
仕事の能力向上に加えて、家事の能力も向上しなければいけない。
일 능력 향상에, 가사능력도 향상해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私は先週と同じように業務実績を評価された。
나는 지난주와 같이 업무 실적을 평가받았다. - 韓国語翻訳例文
100人以上の羊毛のすき手がその工場で働いていた。
100명 이상의 양모르 빗는 사람들이 그 공장에서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その老人は甲状腺機能が低下している状態にある。
그 노인은 갑상선 기능이 저하된 상태이다. - 韓国語翻訳例文
それは非常に重要な情報であった。
그것은 매우 중요한 정보이다. - 韓国語翻訳例文
この件についてどうのような状況でしょうか？
이 건에 대해서 어떤 상황일까요? - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう。
생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう
생일 축하해 - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう！
생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
真の友情が生まれる。
진짜 우정이 생긴다. - 韓国語翻訳例文
試合会場へ向かう。
시합 회장으로 향하다 - 韓国語翻訳例文
23歳の誕生日おめでとう。
23살 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
供給先と需要先
공급처와 수요처 - 韓国語翻訳例文
電車の乗車券をかう。
전철 승차권을 산다. - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとう
생일 축하해 - 韓国語翻訳例文
彼女の唇を奪う。
그녀의 입술을 빼앗다. - 韓国語翻訳例文
冗談がうまいですね。
당신은 농담을 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
32歳の誕生日おめでとう。
32살의 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
成功事例を共有
성공 사례를 공유 - 韓国語翻訳例文
もうすぐ誕生日ですね。
곧 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
その感情を装う。
나는 그 감정을 가장한다. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう
생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
反抗的な強情さ
반항적인 고집 - 韓国語翻訳例文
性能向上のための
성능 향상을 위한 - 韓国語翻訳例文
上記内容に合意します。
상기 내용에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文
授業に集中する。
나는 수업에 집중한다. - 韓国語翻訳例文
下記の情報が必要です。
아래의 정보가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうです。
그녀는 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文
乾杯！ 誕生日おめでとう！
건배!생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
位置情報無効の場合
위치 정보 무효의 경우 - 韓国語翻訳例文
おー、お誕生日おめでとう！
오, 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
情報を更新しました。
정보를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文
情報を集約する。
정보를 집약하다. - 韓国語翻訳例文
情報交換をする。
정보 교환을 하다. - 韓国語翻訳例文
運転の通常モード
운전의 통상 모드 - 韓国語翻訳例文
表示方法を切り替える。
표시 방법을 새로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文
12：30から授業をうけた。
나는 12:30부터 수업을 들었다. - 韓国語翻訳例文
微量元素の重要性
미량 원소의 중요성 - 韓国語翻訳例文
情報が錯綜している。
정보가 뒤섞여있다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用情報
신규 졸업자 채용 정보 - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうだった。
그녀는 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
従業員同士の私語
종업원끼리의 수다 - 韓国語翻訳例文
木造住宅協会
야마나시 목조 주택 협회 - 韓国語翻訳例文
仕事を通じて自分自身の知識を向上させたいんです。
일을 통하여 자기 자신의 지식을 향상하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
上記の企業情報が更新されました。
상기의 기업 정보가 갱신되었습니다. - 韓国語翻訳例文
一両日中に状況を確認の上ご連絡します。
하루 이틀 중에 상황을 확인한 후 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその人の行動が奇妙に感じるでしょう。
당신에게는 그 사람의 행동이 기묘하게 느껴질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
異常が無くなれば、表示灯は消灯します。
이상이 없어지면, 표시등은 소등됩니다. - 韓国語翻訳例文
13時に駅の改札口で合流し会場へ参りましょう。
13시에 역 개찰구에서 합류하는 장소로 갑시다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |