例文 |
「柯城」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14744件
このモーターは寿命を過ぎている。
이 모터는 수명을 넘기고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事後にジムに行ってきた。
오늘도 일 후에 체육관에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールを受領しました。
저는 당신의 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
薬物を過剰に摂取した男性
약물을 과잉으로 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文
刑務所にいる友人から手紙が来た!
교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文
あなたに正直に言っておきます。
당신에게 정직하게 말해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ上手に話せません。
그는 아직 잘 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して正直ではありません。
그는 결코 정직하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の手順は作業に含まれない。
이하의 순서는 작업에 포함하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
判決を取り消すために上訴した。
판결을 취소하기 위해서 상소했다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達7人と遊びました。
저는 오늘은 친구 7명과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事が始まりました。
오늘부터 일이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文
外出するときはドアを施錠する。
외출할 때는 문을 잠근다. - 韓国語翻訳例文
ごくまれに授業に遅刻する。
극히 드물게 수업에 지각한다. - 韓国語翻訳例文
料理は隠し味が決め手です。
요리는 조미료가 관건입니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上何も出来ない。
나는 더이상 아무것도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今日何人の患者さんが来ましたか。
오늘 몇 명의 환자가 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
その映画の上映は夜だけでした。
그 영화의 상영은 밤뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨日彼に会えなかった。
그녀는 어제 그와 만나지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼は患者さんの病気を治します。
그는 환자의 병을 고칩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は塾のテストがありました。
오늘은 학원 시험이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか?
미래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
安くて簡単な物で大丈夫です。
싸고 간단한 물건이라 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
以下のスケジュールにて承知しました。
아래의 스케줄로 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
以上、ご確認よろしくお願いします。
이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
まだ眠らないで大丈夫なの?
당신은 아직 안 자도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
初めて卒業式で泣いた。
나는 처음으로 졸업식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文
絵を描くのがとても上手ですね。
당신은 그림을 너무 잘 그리네요. - 韓国語翻訳例文
この夏は非常に暑いですね。
이번 여름은 매우 덥네요. - 韓国語翻訳例文
今日からオリンピックが始まりますね。
오늘부터 올림픽이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文
1週間に2度ジョギングします。
저는 한 주에 두 번 조깅합니다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
住所を変えていませんか。
당신은 주소를 바꾸지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は末期の癌で入院している。
그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの英語もとても上手です。
당신의 영어도 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はまた上達した。
당신의 일본어는 더 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名字は変わりますか?
당신의 성은 바뀝니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は私に数冊本をくれた。
그녀는 나에게 몇권의 책을 주었다. - 韓国語翻訳例文
その未来は今日から始まります。
그 미래는 오늘부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
これからその牧場に行く。
나는 이제 그 목장에 간다. - 韓国語翻訳例文
これからその牧場に行く予定だ。
나는 이제 그 목장에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は丁寧に対応してくれた。
그녀는 정중히 대응해줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたくさん学校を休んでいる。
그녀는 많이 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
上司から部下へのプレッシャー
상사에게서 부하로의 압박 - 韓国語翻訳例文
身体の状態は、いかがですか?
몸 상태는, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は真面目に勉強している。
그는 열심히 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
作業手順は以下のとおりです。
작업 순서는 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それは日本では大丈夫ですか?
그것은 일본에서는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
それは彼の誕生日の前々日だった。
그것은 그의 생일 전전날이었다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは学校に来なかった。
존은 학교에 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |