「枯れ枝」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は自嘲してほほえんだ。

그는 자조적으로 웃음지었다. - 韓国語翻訳例文

彼に伝えてください。

그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはまだ答えなかった。

그들은 아직 답하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼の棺は棺台の上に置かれた。

그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ40歳だが年を取って見える。

그는 아직 40살이지만 나이가 들어 보인다. - 韓国語翻訳例文

声で彼だと分かりました。

그의 목소리로 그를 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ帰って来ない。

그는 아직 돌아오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼より俺を選ぶはずだ。

그보다 나를 선택했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼の演技が好きだ。

그의 연기를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼にとって家が全てだ。

그에게 있어서 집이 전부다. - 韓国語翻訳例文

彼は大声で笑う人だ。

그는 큰소리로 웃는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼の声を覚えています。

저는 아직 그의 목소리를 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ宿題を終えていない。

그는 아직 숙제를 끝내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

그들은 소리를 모아 "에이 에이 오"라고 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼女を失うと考えただけで彼の心は引き裂かれた。

그녀를 잃을 것을 생각하는 것 만으로도 그의 마음은 찢어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の答えは納得できるものだった。

그의 대답은 납득할 수 있는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

彼に伝言を伝えてください。

그에게 말을 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは今はまだ分からないと答えた。

그들은 지금은 아직 모르겠다고 대답했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は柔軟だ。

그들의 사고방식은 유연하다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は慣用的だ。

그들의 사고방식은 관용적이다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は平均的だ。

그들의 사고방식은 평균적이다. - 韓国語翻訳例文

彼に会えないことが残念だ。

그를 만날 수 없는 것이 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼も同じ考えだと思う。

나는 그도 같은 생각이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに彼に伝えてください。

저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はろうばいを隠そうとほほえんだ。

그는 당황스러움을 숨기려고 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼を迎えに行っていない。

나는 아직 그를 데리러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はトラブルを抱えているようだ。

그는 문제를 안고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼に注意を与えるべきだ。

그에게 주의를 줘야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に甘えていただけです。

그는 제게 어리광 부리고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

この絵を彼の家に送ってください。

이 그림을 그의 집에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはそう考えているようだ。

그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の誕生日の前々日だった。

그것은 그의 생일 전전날이었다. - 韓国語翻訳例文

彼のために絵を描いてください。

그를 위해서 그림을 그려주세요. - 韓国語翻訳例文

私には彼はくだらないやつに見える。

나에게는 그가 시시한 놈으로 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は永遠の野球少年だ。

그는 영원한 야구소년이다. - 韓国語翻訳例文

彼は考えるだけでなく行動します。

그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは生活費も払えないだろう。

그들은 생활비도 내지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は大声で私の名前を呼んだ。

그는 큰소리로 나의 이름을 불렀다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをすぐに覚えるだろう。

그는 그것을 바로 외울 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼におめでとうと伝えてください。

그에 축하한다고 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は何を伝えたかったんだろう。

그는 뭔가를 전하고 싶었을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、修練期を終えたばかりだ。

그들은, 수련기를 끝낸 참이다. - 韓国語翻訳例文

私の言葉を彼に伝えてください。

제 말을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に英語の発音を教えて下さい。

그에게 영어 발음을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が英語を教えるのを手伝う。

나는 그가 영어를 가르치는 것을 돕는다. - 韓国語翻訳例文

彼の応援団です。

저는 그의 응원단입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は水泳が大好きです。

그는 수영을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の判断力の円熟

그의 판단력의 원숙 - 韓国語翻訳例文

彼は車を前に出した。

그는 차를 앞에 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のいくぶんかの厳格な素顔ゆえに彼を好きだ。

나는 그의 약간의 엄격한 얼굴 때문에 그를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文