意味 | 例文 |
「板鉤」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
以前私が撮った写真を送ります。
저는 예전에 제가 찍은 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と浴衣で祭りに行きました。
저는 하나코와 유카타를 입고 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは私への指令です。
당신이 원하는 것은 나에 대한 지령입니다. - 韓国語翻訳例文
13日の夕方にお墓参りをしました。
저는 13일 저녁에 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは私が産まれた病院です。
여기는 제가 태어난 병원입니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分にそのことを理解させた。
나는 스스로에게 그것을 이해시켰다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の母に紹介された。
나는 그의 어머니에게 나는 소개되었다. - 韓国語翻訳例文
全く別の種類の商品を買った。
전혀 다른 종류의 상품을 샀다. - 韓国語翻訳例文
今、私は仕事が終わりました。
지금, 저는 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
さらにもう1ピース足した。
게다가 한 부분 더 더했다. - 韓国語翻訳例文
そのクラブは多才な人々を集めた。
그 모임은 다재 다능한 사람들을 모았다. - 韓国語翻訳例文
私は最後の飛行機に間に合った。
나는 마지막 비행기에 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文
私達は明日何時に会えますか?
우리는 내일 몇 시에 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの対応に感謝します。
당신의 대응에 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で楽しかったです。
그것은 매우 아름답고 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
屋根の補強のために板を打ち付ける。
지붕의 보강을 위해 판을 고정하다. - 韓国語翻訳例文
インド旅行は楽しめましたか。
당신은 인도 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
そして、私には恋人ができた。
그리고, 나에게 연인이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
太郎は戦闘で致命傷を負った。
타로는 전투에서 치명상을 입었다. - 韓国語翻訳例文
私は一昨年の売り上げを調べた。
저는 재작년의 매출을 조사했다. - 韓国語翻訳例文
私の心はとても癒された。
나의 마음은 굉장히 치유되었다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は前より綺麗になった。
내 방은 전보다 깨끗해졌다. - 韓国語翻訳例文
カッターナイフで指を切ってしまった。
커터칼로 손가락을 베고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私は最近好きな人ができました。
저는 요즘 좋아하는 사람이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私は大学を卒業できなかった。
나는 대학을 졸업할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女を見るため私は沖縄に行く。
그녀를 보기 위해 나는 오키나와에 간다. - 韓国語翻訳例文
私の時計は彼のより安かった。
내 시계는 그의 것보다 쌌다. - 韓国語翻訳例文
実際の状況に合致したデータ
실제로 상황에 적합한 데이터 - 韓国語翻訳例文
ランチタイムはどの店も満席だった。
점심시간은 어느 가게도 만석이었다. - 韓国語翻訳例文
私は音楽学会に加入した。
나는 음악 학회에 가입했다. - 韓国語翻訳例文
私は昨夜音声メールを受け取った。
나는 어젯밤 음성 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼らと親しくなれるか心配でした。
저는 그들과 친해질 수 있을지 걱정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と一緒にかき氷を食べました。
저는 그녀와 함께 빙수를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜私は彼と食事に行きました。
어젯밤 저는 그와 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ご対応ありがとうござました。
대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
誠に残念な事態になりましたが。
정말로 유감스러운 사태가 됐습니다만. - 韓国語翻訳例文
太郎は4年前は学生でした。
타로는 4년 전에는 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は先週公園に行きました。
타로는 지난주 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日に時計をくれました。
생일에 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、このホテルに、初めて行きました。
나는, 이 호텔에, 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に負けたくありません。
저는 절대로 지고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に入籍する予定です。
우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその猫が大好きです。
우리는 그 고양이가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の意見を尊重する。
우리는 그의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に大変ですね。
당신은 정말 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの提案に同感です。
저는 당신의 제안에 동감합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおしゃべりは退屈です。
당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文
この書類を彼女に手渡しました。
저는 이 서류를 그녀에게 직접 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
回を重ねるにつれ上達した。
회를 거듭할 때마다 숙달했다. - 韓国語翻訳例文
花子に映画のチケットを渡した。
하나코에게 영화티켓을 건네줬다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |