「板鉤」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

英語を楽しみたいです。

저는 영어를 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ネクタイをもらいました。

넥타이를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語に慣れたい。

나는 영어에 익숙해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も名古屋に行きたい。

나도 나고야에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は家に帰りたい。

나는 집에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたが恋しいです。

저도 당신이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

１０日間滞在しました。

10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文

野菜よりも肉が食べたい。

채소보다 고기를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日ここに行きたい。

나는 내일 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は野菜を育てたい。

나는 채소를 기르고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたもどこか痛いですか。

당신도 어딘가 아픕니까? - 韓国語翻訳例文

私もそこに行きたい。

나도 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたが愛しい。

나도 당신이 사랑스럽다. - 韓国語翻訳例文

私たちは相性が良い。

우리는 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは大したことじゃない。

그것은 대단한게 아니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは買い物に行く。

우리는 쇼핑에 간다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を極めたい。

나는 영어를 끝까지 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを今食べたい？

그것을 지금 먹고 싶어? - 韓国語翻訳例文

同等または代替製品

동등 또는 대체 제품 - 韓国語翻訳例文

私もそこへ行きたいです。

저도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度食べたいですか？

다시 한 번 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はすでに退社していた。

나는 이미 퇴근했다. - 韓国語翻訳例文

貴女を招待したい。

귀부인을 초대하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを明確に伝えたい。

나는 그것을 명확히 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが対立グループにいたころ、私たちは激しく敵対していた。

당신이 대립 그룹에 있었을 때, 우리는 격하게 적대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私が言いたいことがあなたに伝わりましたか?

제가 한 말이 당신에게 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに新たに商品を開発していただきたい。

당신이 새로운 상품을 개발해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文

いただいた資料を確認しましたが、問題ありませんでした。

주신 자료를 확인했습니다만, 문제는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の使命を果たすための戦いが、ついに始まった。

그녀의 사명을 달성하기 위한 싸움이, 드디어 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私達の要求に同意していただきたい。

당신에게 우리의 요구를 동의해주었으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたの期待に応えたいと思いました。

저는 더 당신의 기대에 부응하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの担当した子供にいたずらっ子はいましたか？

당신이 담당한 아이 중에 장난꾸러기는 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

これが私たちが新たに開発したバイオフィルタ媒体です。

이것이 우리가 새롭게 개발한 바이오 필터 매체입니다. - 韓国語翻訳例文

私が帰ってきたら、あなたとその旅について語りたいです。

제가 돌아가면, 저는 당신과 그 여행에 대해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私が帰国したら、あなたとその旅について語りたいです。

제가 귀국하면, 저는 당신과 그 여행에 대해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私が買った振袖を娘たちに着せたいと願っていました。

저는 제가 산 후리소데를 딸들에게 입히고 싶다고 바랐습니다. - 韓国語翻訳例文

その日、先生はいらいらしていたので、私たちは良い子にしていた。

그 날 선생님은 화가 나있었기에, 우린 좋은 아이처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文

長い間働いていただきましてありがとうございました。

오랫동안 일해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

先日お話頂いた件について、引き受けたいと思います。

일전에 얘기하신 건에 대해서, 맡고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。

우리는, 밝은 미래를 만들어 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの近況を話しながら、美味しい食事をいただいた。

서로의 근황을 이야기하면서, 맛있는 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたを喜ばせたいという希望を持たせないで。

나에게 당신을 기쁘게 해주고 싶다는 희망을 가지게 하지 말아줘. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいな優しいな心を持った人間になりたい。

나도 그와 같은 따뜻한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。

그는 늦은 것에 대해서 뻔한 변명을 했다. - 韓国語翻訳例文

私が店に入ったとき、ウエイターがカウンターをふいていた。

내가 가게에 들어갔을 때, 웨이터가 카운터를 닦고 있었다. - 韓国語翻訳例文

誤字を修正いたしました。ご指摘頂きありがとうございました。

오자를 수정했습니다. 지적해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私たちの会社に不信を抱いている。

당신들은 우리 회사에 불신을 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがカナダに滞在した時の感想を聞いてみたいです。

저는 당신이 캐나다에 머물던 때의 소감을 물어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

言い方を変えるとこれがあなたにいいたかったことです。

말을 바꾸자면 이것이 당신에게 말하고 싶었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会いたいと思っていたら、本当に会えた！

내가 그를 보고 싶다고 생각하고 있었는데, 정말로 만났다! - 韓国語翻訳例文