例文 |
「杢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13682件
そのことをとても嬉しく思います。
저는 그것을 매우 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ここにいてとても嬉しく思う。
나는 이곳에 있어서 너무 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのものほど面白くない
당신의 것만큼 재미있지 않다 - 韓国語翻訳例文
彼は他の子供よりもよく話す。
그는 다른 아이보다 자주 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼がとても怪しく思えた。
나는 그를 아주 수상하게 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼とはもう関わりを持ちたくない。
나는 그와 더는 얽히고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
そこに300ドル持って行くつもりです。
저는 그곳에 300달러 가지고 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それがもうじき届くと思います。
저는 그것이 곧 도착할 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し多くの視点を持ちなさい。
좀 더 많은 관점을 가지세요. - 韓国語翻訳例文
それは思ったよりも悪くない。
그것은 생각보다도 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは思っているよりも悪くない。
그것은 생각하고 있는 이상으로 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
どれも特定の目的がある。
어떤 것도 특정 목적이 있다. - 韓国語翻訳例文
それにはもう暫くかかると思います。
그것에는 당분간 걸린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても寂しく思います。
저는 매우 외롭게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
座席をもとの位置にお戻しください。
좌석을 제자리에 돌려 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
言うまでもなく、お金持ちが増えました。
말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても驚くべきことだと思う。
매우 놀라워 할 만한 일이라고 생각한다? - 韓国語翻訳例文
とても驚くべきことだと思う。
정말 놀랄 만한 일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
でも、体にはくれぐれもお気をつけください。
그래도 부디 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
複雑な気持ち
복잡한 기분 - 韓国語翻訳例文
いつも気さくに声をかけてくれて、とても嬉しかったです。
당신은 언제나 상냥하게 말을 걸어줘서, 저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
音漏れ対策
누설음 대책 - 韓国語翻訳例文
彼らは私にとても優しくて、英語も教えてくれる。
그들은 나에게 너무 친절하고, 영어도 가르쳐 준다. - 韓国語翻訳例文
何もかも上手くいかなくてイライラする。
나는 뭐든 잘 안 되어서 화가 난다. - 韓国語翻訳例文
本の目次
책의 목차 - 韓国語翻訳例文
決まり文句
상투적 문구 - 韓国語翻訳例文
木製のドア
나무문 - 韓国語翻訳例文
私たちももっと早くに気づくべきでした。
저희도 더 빨리 알아차려야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
思い出作り
추억 만들기 - 韓国語翻訳例文
雲の動き
구름의 움직임 - 韓国語翻訳例文
それは良くも悪くも最近の映画だった。
그것은 좋게도 나쁘게도 최근의 영화였다. - 韓国語翻訳例文
喪に服する
상복을 입다 - 韓国語翻訳例文
今日の目標
오늘의 목표 - 韓国語翻訳例文
でも、体にはくれぐれもお気をつけください。
하지만, 몸에는 아무쪼록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
雲が多い。
구름이 많다. - 韓国語翻訳例文
実験の目的
실험의 목적 - 韓国語翻訳例文
いくつもの季節がそっと音もなく過ぎ去ったのだろう。
몇 개의 계절이 가만히 소리 없이 지나간 것이다. - 韓国語翻訳例文
効果は明らかでもなく、説得力もなかった。
효과는 명확하지도 않고, 설득력도 없었다. - 韓国語翻訳例文
練習は辛くもあり、楽しくもあります。
연습은 힘들기도 하고, 즐겁기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
贈り物ですか。
선물입니까? - 韓国語翻訳例文
Aよりもよく、Bより良くなる可能性もある
A보다도 더, B보다 좋게 될 가능성도 있다 - 韓国語翻訳例文
不明な項目
불명한 항목 - 韓国語翻訳例文
私の目標
내 목표 - 韓国語翻訳例文
モザイクを消す。
모자이크를 지우다. - 韓国語翻訳例文
遅くても11月30日までに見積もりをください。
늦어도 11월 30일까지 견적을 주세요. - 韓国語翻訳例文
クラスの友達
반 친구들 - 韓国語翻訳例文
試験の目的
시험 목적 - 韓国語翻訳例文
もし良かったら、食事でもいかが?
만약 괜찮다면, 식사라도 어때? - 韓国語翻訳例文
私も彼女も未熟児でした。
저도 그녀도 미숙아였습니다. - 韓国語翻訳例文
肉も魚も食べることが出来ます。
저는 고기도 생선도 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |