「杞憂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

3証金とは日本の金融証券会社、日本証券金融、大阪証券金融、中部証券金融の3社を意味する。

3증금 이라는 것은 일본의 금융 증권 회사, 일본 증권 금융, 오사카 증권 금융, 주부 증권 금융의 3사를 의미한다. - 韓国語翻訳例文

文句を言う前に勉強しなさい。

불만을 말하기 전에 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

郵便局へ手紙を出しに行く。

우체국에 편지를 부치러 가다. - 韓国語翻訳例文

友人はすぐにやって来ました。

친구는 곧바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

自由と聞いて何を連想しますか？

당신은 자유를 듣고 무엇을 상상합니까? - 韓国語翻訳例文

新たな機能を有効にしてください。

새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文

最近の辞書は優秀です。

최근 사전은 우수합니다. - 韓国語翻訳例文

共有メールボックスへのアクセス

공유 메일 박스의 액서스 - 韓国語翻訳例文

出来るだけ優秀な人材を集める。

나는 가능한 한 우수한 인재를 모은다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に勇気をもらった。

이 말에 용기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方は寒くなるでしょう。

오늘 저녁은 추워질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

5時に駅で友人に会う予定でした。

저는 5시에 역에서 친구를 만날 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私には少し気持ちに余裕があった。

나에게는 약간 마음에 여유가 있었다. - 韓国語翻訳例文

理由はないが彼のことが嫌いだ。

이유는 없지만 싫다. - 韓国語翻訳例文

今日、思いがけず自由になりました。

저는 오늘, 뜻밖에 자유롭게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

納期遅れの理由は自然災害です。

납기 지연의 이유는 자연재해입니다. - 韓国語翻訳例文

ですが、私には勇気がありません。

하지만, 나에게는 용기가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの言葉は、私を勇気づけた。

이 말들은, 나에게 용기를 주었다. - 韓国語翻訳例文

そう、彼は友人に人気があるんだ。

맞아, 그는 친구에게 인기가 있어. - 韓国語翻訳例文

伝統的な吟遊楽人の芸

전통적인 음유 악사의 기예 - 韓国語翻訳例文

その時、夕飯を作っていました。

저는 그때, 저녁을 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

勇気のある性格の若い女性

용기 있는 성격의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

相当性を理由づける根拠

상당성을 이유 짓는 증거 - 韓国語翻訳例文

このドアを開ける勇気がありますか？

당신은 이 문을 열 용기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは非常に有益です。

저에게 그것은 매우 유익합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその選挙戦で優位にいる。

그는 그 선거전에서 우위에 있다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとこれを共有します。

저는 당신과 이것을 공유합니다. - 韓国語翻訳例文

画面を共有してもいいですか？

화면을 공유해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

郵便料金、印刷物、そして便箋

우편 요금, 인쇄물, 그리고 편지지 - 韓国語翻訳例文

彼は有名な化石学者だ。

그는 유명한 화석학자이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは情報の共有化をはかる。

우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文

これから郵便局へ行く予定です。

저는 지금부터 우체국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは昔は陶器が有名でした。

여기에서는 옛날에는 도기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは昔は陶磁器が有名でした。

여기에서는 옛날에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日友人に会う予定があります。

오늘 저는, 친구를 만날 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は夕食を作る気がない。

그는 저녁을 만들 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文

勇気を出して相談してみて下さい。

용기를 내서 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文

彼は水泳競技で優勝した。

그는 수영경기에서 우승했다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕食も大満足だった。

오늘 저녁 식사도 대만족이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵な夕日だった。

그것은 매우 멋진 석양이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は病気が理由で早退した。

그는 병의 이유로 조퇴했다. - 韓国語翻訳例文

その理由が分かった気がする。

그 이유를 안 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ウッドデッキの上で夕食をした。

나는 우드 덱 위에서 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

これは有名な太極拳ですね。

이것은 유명한 태극권이네요. - 韓国語翻訳例文

その会社は資金に余裕がある。

그 회사는 자금에 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文

友人に会うためにハワイに来た。

친구를 만나러 하와이에 왔다. - 韓国語翻訳例文

銀行の近くに郵便局があります。

은행 근처에 우체국이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学部を変える勇気がない。

나는 학부를 바꿀 용기가 없다. - 韓国語翻訳例文

今のところ実験環境は有利だ。

지금으로서 실험 환경은 유리하다. - 韓国語翻訳例文

郵便局はあなたの右手にあります。

우체국은 당신의 오른편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文