「村」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

市区町村

시구 읍면 - 韓国語翻訳例文

村に住んでいる。

시골 마을에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

村に住んでいる。

마을에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

村の向こう側で

촌의 저쪽에서 - 韓国語翻訳例文

だから彼は村を離れた。

그래서 그는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

村に一つしかない学校

마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文

この村を守っているそうだ。

이 마을을 지키고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

この荷物を西村に渡してください。

이 짐을 니시무라에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

山村出身のいなかの若者

산촌 출신의 시골 젊은이 - 韓国語翻訳例文

彼女が生まれた村を知ってますか？

당신은 그녀가 태어난 마을을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は村一番の蹄鉄工だ。

그는 마을 제일의 편자공이다. - 韓国語翻訳例文

山賊の一団が村を襲った。

산적 일당이 마을을 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

山の中のある村で生まれました。

저는 산속의 한 마을에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

その村はフィンボスの中にある。

그 마을은 핀 보스 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

この村を守っているそうだ。

이 마을을 지키고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

この小さな村に問題があります。

이 작은 마을에는 문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前は小さい漁村だった。

예전에는 작은 어촌이었다. - 韓国語翻訳例文

新しい町は村から成長してきた。

새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文

私の祖父は村のリーダーです。

나의 할아버지는 마을의 리더입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小さい村で生まれた。

그는 작은 마을에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

一度、その村に来てみないかい？

한번, 그 마을에 와 보지 않을래? - 韓国語翻訳例文

兵士たちはその村を略奪した。

병사들은 그 마을을 약탈했다. - 韓国語翻訳例文

彼は村で唯一の水車大工だ。

그는 마을에서 유일한 물방아 목수이다. - 韓国語翻訳例文

その村では何が起きているのですか。

그 마을에서는 무엇이 일어나고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

だからその男の子は村を去った。

그래서 그 남자아이는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

その村で何が起きてるのですか?

그 마을에서 무슨 일이 일어나고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

村では彼はけちん坊として有名だ。

마을에서 그는 구두쇠로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

その村は霧の囲いに覆われた。

그 마을은 안개의 울타리에 가리어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女が生まれた村を知っていますか。

당신은 그녀가 태어난 마을을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昔、山に囲まれた小さな村がありました。

옛날, 산에 둘러싸인 작은 마을이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私、株式会社村上汽船の調査部の佐々木と申します。

저, 주식회사 무라카미 기선의 조사부 사사키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私、株式会社大村電子の顧問の高橋と申します。

저, 주식회사 오무라 전자의 고문 다카하시라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその村に等高線農法を紹介した。

그는 그 마을에 등고선 농법을 소개했다. - 韓国語翻訳例文

彼が村でただ一人割礼を受けていない少年だ。

그가 마을에서 유일한 할례를 받지 않은 소년이다. - 韓国語翻訳例文

我々は、村に住む近所の人たちの世話をする必要がある。

우리들은, 마을에 사는 근처의 사람들을 돌볼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

その三兄弟の腕力は村中に知られている。

그 삼 형제의 완력은 마을에 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

私は混雑した都市部よりも村に住みたい。

나는 혼잡한 도시보다도 마을에 살고 싶어. - 韓国語翻訳例文

この村は田舎暮らししたい人には最適です。

이 마을은 시골에서 살고 싶은 사람에게는 최적입니다. - 韓国語翻訳例文

村での生活は想像するような平和なものではない。

마을에서의 생활은 상상하는 것처럼 평화로운 일은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その村で再来週にお祭りがあります。

그 마을에서 다다음 주에 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

工業地帯や収入源の少ない田舎の漁村

공업 지대나 수입원이 적은 시골 어촌 - 韓国語翻訳例文

彼は私を車でその小さな村に連れて行った。

그는 나를 차로 작은 마을에 데려갔다. - 韓国語翻訳例文

我々は、村に住む近所の人たちの世話をする必要がある。

우리는, 마을에 사는 이웃 사람들을 도울 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この村では、山のことに明るい人が減ってきている。

이 마을에는, 산에 대해서 밝은 사람이 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたとジョンは同じ村の出身ですか？

당신과 존은 같은 마을 출신입니까? - 韓国語翻訳例文

この村は鉄道の起点に位置しています。

이 마을은 철도의 기점에 위치하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その村は若者の流出に悩まされている。

그 마을은 젊은이의 유출에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

村の住民はそのインカマーたちを温かく迎えた。

마을 주민은 그 이주자들을 따뜻하게 맞았다. - 韓国語翻訳例文

村の運命はこれらの女の子の手にかかっています。

마을의 운명은 이 여자아이들의 손에 달려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

西村が取りに来るので、この荷物を渡してください。

니시무라가 가지러 오니까, 이 짐을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文