「李鵬」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

冬より夏の方が好きです。

겨울보다 여름이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

この包丁はありますか。

이 칼은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

報告書を作りました。

저는 보고서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎ、ご報告まで。

급히, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文

明日は曇りの予報です。

내일은 흐릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

妻に宝石を贈りたい。

나는 아내에게 보석을 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて、より豊富な物件情報を取り揃えております。

매장에서, 더욱 풍부한 물량 정보를 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

砲耳は砲身の両側面に付いており、砲架の上に置かれる。

포이는 포신의 양측면에 붙어있고, 포가 위에 놓여져 있다. - 韓国語翻訳例文

英語で話すのがあまり得意なほうではありません。

저는 영어로 잘 말하는 편은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

原発の代わりになる発電方法はありますか？

원자력 발전소 대신이 되는 발전방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

海緑色の宝石

바다색 보석 - 韓国語翻訳例文

極力少ない方がよい。

최대한 적은 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

法律による権能割賦

법률에 의한 권능 할부 - 韓国語翻訳例文

非ホルモン性の治療法

비호르몬성 치료법 - 韓国語翻訳例文

とても大きな抱擁力

정말 큰 포용력 - 韓国語翻訳例文

法律の意図的な誤用

법률의 의도적인 오용 - 韓国語翻訳例文

ハインリッヒの法則

하인리히 법칙 - 韓国語翻訳例文

受注情報の管理

수주 정보 관리 - 韓国語翻訳例文

初めて利用される方

처음 이용하시는 분 - 韓国語翻訳例文

法律の遡及適用

법률의 소급 적용 - 韓国語翻訳例文

情報管理責任者

정보 관리 책임자 - 韓国語翻訳例文

両方ともかわいい。

양쪽 모두 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

その両方について

그 양방에 대해서 - 韓国語翻訳例文

どちらか又は両方

어느 쪽이나 모두 - 韓国語翻訳例文

法律書類の作成

법률 서류의 작성 - 韓国語翻訳例文

放射能の流出

방사능의 유출 - 韓国語翻訳例文

安楽死を法律化する

안락사를 법제화하다 - 韓国語翻訳例文

普通リンゴは秋より冬のほうがおいしいです。

보통 사과는 가을보다 겨울이 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

入力方法で不明点等ありましたら、お尋ねください。

입력 방법에서 불명확한 사항 등이 있으면, 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

普通リンゴは秋より冬のほうがおいしいです。

보통 사과는 가을부터 겨울이 더 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

店頭取引は店先で売り買いする方法である。

점포 앞 거래는 가게 앞에서 판매하는 방법이다. - 韓国語翻訳例文

機密性を保ったままリサイクルする方法があります。

기밀성을 유지한 채 재활용하는 방법이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは捕虜となり不名誉な方法で扱いを受けた。

그들은 포로가 되는 불명예스러운 방법으로 취급을 받았다. - 韓国語翻訳例文

それを交換するしか修理方法がありません。

그것을 교환하는 것밖에 수리 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを新品と交換するしか修理する方法がありません。

그것을 신품과 교환하는 것밖에 수리할 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これはすりごまとほかの調味料で和えたほうれん草です。

이것은 볶아서 갈아낸 깨와 다른 양념으로 무친 시금치입니다. - 韓国語翻訳例文

お支払い方法は銀行振込のみとなっております。

지불 방법은, 은행 송금만 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

メールでのやり取りの方が良いです。

저는 메일로 연락하는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

報告書を取り急ぎ作りました。

저는 보고서를 급히 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

理学療法医は物理療法医学とリハビリ医療医学の専門医だ。

물리 치료 의사는 물리 요법 의학과 재활 의료 의학의 전문의이다. - 韓国語翻訳例文

株を取得する直接の方法は、株主割り当てである。

주식을 취득하는 직접적인 방법은 주주 배정이다. - 韓国語翻訳例文

この計算法はあの計算法よりも多くの誤差を含む。

이 계산법은 그 계산법보다 많은 오차를 포함한다. - 韓国語翻訳例文

この計画を実行する方法はいろいろあります。

이 계획을 실행하는 방법은 여러 가지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今の方法を改善する必要があります。

현재의 방법을 개선할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

対策方法を調べましたが、ありませんでした。

대책 방법을 알아보았지만, 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか？

두권 중 어느 책이 더 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は夏よりも冬のほうが好きです。

그녀는 여름보다도 겨울을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

電車で行くほうが車で行くよりも10分早く着く。

전차로 가는 것이 차로 가는 것보다 10분 일찍 도착한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は父親への愛情を表現する方法をしりません。

그녀는 아버지에 대한 애정을 표현하는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その情報交換の中で、以下の様な情報がありました。

그 정보 교환에서, 다음과 같은 정보가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文