「李蹈天」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

中国語を習って一年になります。

중국어를 배운지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 나빠지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この祭りに毎回参加していました。

저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

サバンナは見渡す限り広がっていた。

사바나는 끝없이 펼쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

朝晩はめっきり涼しくなってきた。

아침저녁은 부쩍 쌀쌀해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼に追って連絡するつもりです。

저는, 그에게 곧 연락할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

精進料理を作っていました。

저는, 채소 요리를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ホームへは階段を下りてください。

홈에는 계단을 내려오세요. - 韓国語翻訳例文

僕はそれをとても頑張りました。

저는 그것을 매우 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

部品を正しく取り付けて下さい。

부품을 정확하게 달아주세요. - 韓国語翻訳例文

あいにくですが満室となっております。

유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文

現在耳鳴りに悩まされています。

저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのペンを借りてもいいですか？

저는 그 펜을 빌려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

違う事ばかり考えてしまいます。

저는 다른 일만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

本日はお休みを頂いております。

오늘은 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはスタンプが押してありました。

그곳에는 도장이 찍혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりの期限が切れている。

그 견적의 기간이 끝나고 있다. - 韓国語翻訳例文

確認いただいてありがとうございます。

확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文をお待ちしております。

주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡のほど、お待ちしております。

연락, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その家は現在売りに出されている。

그 집은 현재 팔려고 내놓았다. - 韓国語翻訳例文

とてもすっきりした気分になった。

나는 정말 개운한 기분이 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진대로 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても勉強になりました。

그것은 매우 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の求めているものが分かりました。

제가 원하는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

風にのって、ラベンダーの香りがする。

바람을 타고, 라벤더의 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事をお待ちしております。

저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのペンをお借りしてもいいですか。

당신의 펜을 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

二人きりで会ったこと後悔している。

단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文

チャンスをくれてありがとう。

기회를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

納期の遅延ばかりで困っています。

계속되는 납기 지연으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

変わらず元気でやっております。

변함없이 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

続けてそれを頑張ります。

저는 계속 그것을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも通りに散髪してください。

여느 때처럼 이발해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼と協力して資料を準備する。

나는 그와 협력해서 자료를 준비한다. - 韓国語翻訳例文

その便はもう離陸してしまいました。

그 비행편은 이미 이륙해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

足りないものはキャンセルしてください。

부족한 것은 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

健康のために歩いて帰りました。

건강을 위해 걸어서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは盆踊りを踊っている。

그들은 봉오도리를 추고 있다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎサンプルを送って下さい。

서둘러 샘플을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

階段を降りてくる人に注意された。

나는 계단을 내려오는 사람에게 주의받았다. - 韓国語翻訳例文

靴に関してこだわりがある。

나는 신발에 관해서 까다롭다. - 韓国語翻訳例文

ありがとう、参考にさせていただきます。

고마워, 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それで、終わっている部分はありますか？

그래서, 끝난 부분은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

力を結集して問題に取り組む。

힘을 결합해서 문제에 임한다. - 韓国語翻訳例文

今日は暑いけど、わりと乾燥していた。

오늘은 덥지만, 비교적 건조했다. - 韓国語翻訳例文

それはとても問題になります。

그것은 아주 문제가 됩니다. - 韓国語翻訳例文