例文 |
「朱褒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17940件
出費を節約しようと思う。
비용을 절약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
目的がないと外出しません。
저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは棚卸し期間中です。
우리는 재고 정리 기간 중입니다. - 韓国語翻訳例文
修正しなければいけない項目
수정해야만 하는 항복 - 韓国語翻訳例文
それを来週受け取れるでしょう。
당신은 그것을 다음 주에 받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女も未熟児でした。
저도 그녀도 미숙아였습니다. - 韓国語翻訳例文
私用につき休暇を頂戴します。
사사로운 일로 휴가를 받도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の住所が知りたいですか?
당신은 제 주소를 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの動向を注視して下さい。
당신은 그들의 동향을 주시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
週末ずっと家にいました。
주말 내내 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
やはり来週が最後でしたね。
역시 다음 주가 마지막이었네요. - 韓国語翻訳例文
それには誰が出演しているの?
그것에는 누가 출연해? - 韓国語翻訳例文
私はもっと休暇がほしいです。
저는 더욱 휴가를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
それを修正したいと思います。
저는 그것을 수정하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。
그 순간 그의 주먹이 펴졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は20年来の菜食主義者だ。
그녀는 20년래의 채식 주의자다. - 韓国語翻訳例文
今週のテストを勉強します。
이번 주의 시험을 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
週末は映画を観に行っていました。
저는 주말은 영화를 보러 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
塾講師として働いている。
나는 학원 강사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
政治から宗教が分離しうること
정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文
先週、実家に帰りました。
지난주, 저는 고향에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
給料についてだけど、承認したの?
급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文
宿題はなんとかなるでしょう。
숙제는 어떻게든 되겠죠. - 韓国語翻訳例文
今朝バスの停留所まで走りました。
오늘 아침 버스 정류장까지 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、古文の宿題を終わらせました。
오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昼食一緒に食べよう。
우리는 같이 점심 먹자. - 韓国語翻訳例文
次はあなたに出演をお願いします。
다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
いつ時計を修理してもらうのですか。
당신은 언제 시계를 수리받는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
1週間前から頭痛がします。
일주일 전부터 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
法律を手段として用いる
법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文
彼女は金曜日から出勤します。
그녀는 금요일부터 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを補修していない。
아직 그것을 보수하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
来週頭には完成します。
다음 주 초에 완성합니다. - 韓国語翻訳例文
禁煙して禁酒はきついかも。
금연하고 금주는 어려울지도. - 韓国語翻訳例文
午前8時から夏季講習にいきました。
오전 8시부터 하계 강습에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事も家庭も充実している。
일도 가정일도 충실히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それから朝食の準備をします。
그리고 저는 아침 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここ2、3日流動食でした。
여기 2, 3일 유동식이었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週からずっと忙しい。
나는 지난주부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
先週録画した番組を見る。
나는 지난주에 녹화한 방송을 본다. - 韓国語翻訳例文
昼食でナポリタンを作りました。
저는 점심으로 나폴리탄을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私がその見積もりを請求します。
제가 그 견적을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は駐車場の案内です。
제 일은 주차장 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は読書と水泳である。
내 취미는 독서와 수영이다. - 韓国語翻訳例文
乗組員は上部甲板に集合した。
승무원은 상부 갑판에 집합했다. - 韓国語翻訳例文
それは今年初めに復旧した。
그것은 올해 초에 복구했다. - 韓国語翻訳例文
急なお話で申し訳ありません。
갑작스러운 전화 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
データ入力の仕事をしています。
저는 데이터 입력 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その宿題をしなければなりません。
당신은 그 숙제를 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
新宿に買い物に行きました。
저는 신주쿠에 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |