「未燃ガス」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。

술을 마시면서 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

いつの日かみんなに会えるのが楽しみです。

저는 언젠가 여러분을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

手前から組み付けると、組み付けの後工程が容易です。

앞부터 조립하면, 조립 후 공정이 간단합니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。

당신은 술을 마시면서 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

私の背中は一日中痛みますが、朝起きた時が特にひどく痛みます。

제 등은 하루 종일 아프지만, 아침 일어났을 때가 특히 가장 많이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見ることが出来ることを望みます。

당신이 그것을 볼 수 있게 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんが今興味があることは何ですか?

여러분이 지금 흥미가 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

一回一回を見ると安いように見え、見逃す恐れがある。

한 회 한 회를 보면 저렴한 듯이 보여, 놓칠 우려가 있다. - 韓国語翻訳例文

水道が故障して、水が溢れ出す。

수도가 고장 나서, 물이 넘쳐흐른다. - 韓国語翻訳例文

我が家は皆、焼き餃子が好きです。

우리 집은 모두, 군만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

桜が見れる春が一番好きです。

저는 벚꽃을 볼 수 있는 봄이 가장 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこの髪型にするには髪を切った方がいいですか？

제가 이 머리 스타일을 하려면 머리를 자르는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

山形でスキーを楽しみたいものです。

저는 야마가타에서 스키를 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

正月休みは楽しかったですか？

설 휴일은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は、大学の近くの家に住みます。

그는, 대학 근처의 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日学校を休みます。

그는 오늘 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夏休みは長いです。

당신의 여름 방학은 깁니다. - 韓国語翻訳例文

休みを長く取りすぎました。

저는 휴가를 너무 오랫동안 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

正月に休みは取れますか？

설날에 휴가는 받을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

それは飲み込むのには苦い薬です。

그것은 삼키기에는 쓴 약입니다. - 韓国語翻訳例文

病気のため学校を休みます。

병 때문에 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

学校をしばらくお休みします。

저는 학교를 잠시 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

長い休みはのんびりします。

긴 휴식은 여유롭게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方の宅配はお休みです。

오늘 저녁 택배는 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

刺身が好きなら、新鮮な魚を出すいいお店がありますよ。

회를 좋아한다면, 신선한 생선을 내놓는 좋은 가게가 있어요. - 韓国語翻訳例文

あなたに紙の発注をするのが遅れてしまいすみません。

저는 당신에게 종이 발주를 하는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

君が描くイラスト大好きです！

당신이 그리는 그림을 굉장히 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

君が描くイラスト大好きです！

당신이 그린 일러스트 너무 좋습니다! - 韓国語翻訳例文

手をかざすと水が流れます。

손을 데면 물이 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文

流石に夏バテ気味です。

저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

前髪を少し切りすぎた。

앞머리를 조금 많이 잘라버렸다. - 韓国語翻訳例文

君は少し考えすぎだ。

너는 조금 생각이 지나치다. - 韓国語翻訳例文

みんな、働きながら休みもとってくださいね。

여러분, 일하면서 휴식도 취해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

妻が病気のため休みを取る。

나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まった。

오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女の休みに気が付かなかった。

나는 그녀의 휴가를 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたが休みだと思った。

나는 오늘은 당신이 쉰다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

中国には夏休みが無いの？

중국에는 여름 방학이 없어? - 韓国語翻訳例文

あなたが作ったスープを飲みたい。

나는 당신이 만든 수프를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の娘がそれを望みました。

제 딸이 그것을 원했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは、毎日部活がありました。

여름 방학은, 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

土日が休みの仕事に就きたい。

나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は休みが決まっていない。

내 일은 휴일이 정해져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました。

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

会社が休みになる予定だった。

회사가 쉴 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は耳を触られるのが好き。

그는 귀를 만져 주는 걸 좋아해. - 韓国語翻訳例文

夫とは休みが合いません。

저는 남편과는 휴가가 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり人ごみが好きではありません。

별로 사람이 붐비는 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

頭痛がひどいので薬を飲みました。

저는 두통이 심해서 약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは塾が毎日あった。

나는 여름 방학에는 학원이 매일 있었다. - 韓国語翻訳例文