「木津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近づきすぎる。

너무 가깝다. - 韓国語翻訳例文

気づいた点

깨달은 점 - 韓国語翻訳例文

それに気づく。

그것에 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

それに気づくべき。

그것을 알아차려야 함. - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

아래의 사상에 근거하여 - 韓国語翻訳例文

気付きましたか？

눈치챘어요? - 韓国語翻訳例文

顧客が気づいていません。

고객이 눈치채지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

空き缶を片づける。

나는 빈 깡통을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

面接の結果に基づき

면접 결과를 토대로 - 韓国語翻訳例文

これらの要因に基づき……

이러한 요인에 근거해...... - 韓国語翻訳例文

受注生産に基づき

수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文

あなたに近づきたい。

당신에게 가까워지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は近づきがたい。

그녀는 다가가기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

だんだん色づいてきた。

점점 물이 들었다. - 韓国語翻訳例文

契約手続き

계약 절차 - 韓国語翻訳例文

そこで気づいた事がある。

그곳에서 알아챈 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

お気づかいありがとう。

신경 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それは気づかなかった。

그것은 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

全く気づかなかった。

나는 전혀 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

この事実に気づいた。

나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

その間違いに気づいた。

나는 그 실수를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

閉鎖区域に近づかない。

폐쇄 구역에 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

太郎って気づかなかったよ。

타로는 몰랐어. - 韓国語翻訳例文

それは気づかなかった。

그것은 알아차리지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

高い理想に気づくこと

높은 이상을 알아차릴 것 - 韓国語翻訳例文

気づいたら眠っていた。

알아차리고 보니 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それに気付いた。

그것을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

引き続きよろしく。

인계 잘 부탁해. - 韓国語翻訳例文

引き続きよろしく。

계속 부탁해. - 韓国語翻訳例文

いま気付きました。

지금 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文

一瞬の気付き

순간의 깨달음 - 韓国語翻訳例文

私は先程それに気づきました。

나는 아까 그것을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

裏面に続きます。

뒷면에 이어집니다. - 韓国語翻訳例文

この続きは明日だ。

이다음은 내일이다. - 韓国語翻訳例文

話は続きます。

이야기는 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

一連の手続き

일련의 절차 - 韓国語翻訳例文

手続きをします。

수속을 합니다. - 韓国語翻訳例文

焼き鳥の缶詰

닭꼬치 통조림 - 韓国語翻訳例文

お気づきの点はご連絡下さい。

이상한 점이 있으면 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

お気づきの点はご連絡下さい。

문의 사항은 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

お気づきの通り、例外はあります。

알아차리신 대로 예외는 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたの布だと気づきました。

그것이 당신의 천이라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

今、初めてそのメールに気づきました。

지금, 처음으로 그 메일을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝このメールに気づきました。

오늘 아침 이 메일을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は遠い昔に気づきました。

저는 먼 옛날 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声は聞き取りづらい。

그녀의 목소리는 듣기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに君より後に気づいた。

나는 그것을 너보다 나중에 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

お近づきのしるしに差し上げます。

사귀게 된 정표로 드립니다. - 韓国語翻訳例文

売春婦が彼に近づいてきた。

매춘부가 그에게로 다가왔다. - 韓国語翻訳例文