「木桟」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日あなたにそのお土産を渡します。

오늘 당신에게 그 선물을 건냅니다. - 韓国語翻訳例文

今日からあなたにお世話になります。

오늘 당신에게 신세를 진다. - 韓国語翻訳例文

今日から仕事が始まりました。

오늘부터 일이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から週末まで出張です。

오늘부터 주말까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

今日から明日まで出張です。

오늘부터 내일까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

今日そちらに泊まれますか。

오늘 그곳에 숙박할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンに10分遅れます。

오늘의 레슨에 10분 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお昼から宿題をしました。

오늘은 점심때부터 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日のメールの返事はどうですか。

어제 메일의 답장은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日行ったお店はにぎやかだった。

어제 갔던 가게는 떠들썩했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに、私の家に来てほしい。

당신이, 우리 집에 왔으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

以前京都に住んでいました。

이전 교토에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が出した案が却下される。

자신이 내놓은 방안이 기각된다. - 韓国語翻訳例文

兵士が敵の陣地に侵入する。

병사가 적의 진지에 침입한다. - 韓国語翻訳例文

料理は隠し味が決め手です。

요리는 조미료가 관건입니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力をお願い致します。

협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

早く勉強から解放されたいです。

저는 빨리 공부에서 해방되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの文化を知ることが出来る。

나는 많은 문화를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

打合せに、お客様の所に行った。

나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

大阪駅で電車を降りた。

나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

卓球の講習会を受けた。

나는 탁구 강습회를 들었다. - 韓国語翻訳例文

朝から緊張していました。

저는 아침부터 긴장하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

日記をつけることにしています。

저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の歌を聞いてるところです。

저는 일본 노래를 듣고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

さび防止のためのペンキ塗り

녹 방지를 위한 페인트 칠 - 韓国語翻訳例文

これらが我々のデザインの基盤です。

이것이 우리들의 디자인의 기반입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私を追い越している時に

그가 나를 추월할 때 - 韓国語翻訳例文

この申請は1月中に承認される。

이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文

この製品は1月26日に出荷します。

이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

これは正式決定ではありません。

이것은 정식 결정은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合をお聞かせ下さい。

당신의 시간이 좋을 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり休憩しなければいけません。

당신은 푹 쉬어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日も仕事は忙しかったですか？

당신은 오늘도 일은 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文

この日は、とてもいい天気でした！

이 날은, 날씨가 너무 좋았습니다! - 韓国語翻訳例文

大店法は多数の小規模な家族経営の店を大規模な競争相手による競争から保護するために制定された。

대점법은 다수의 소규모 가족 경영의 가게를 대규모의 경쟁 상대에 따른 경쟁으로부터 보호하기 위해 제정되었다. - 韓国語翻訳例文

ギャラクシー建設の各株主はGalaxy株1株につき、スーパー・プラネット社の株0.5株を受け取ることになり、単位未満株には現金が支給される。

갤럭시 건설의 각 주주는 Galaxy주 한 개당 슈퍼플레넷사의 주식 0.5주를 받게 되어, 단위 미만 주식에서는 현금이 지급된다. - 韓国語翻訳例文

マサオは地域限定正社員である。

마사오는 지역 한정 정사원이다. - 韓国語翻訳例文

ABC社は長年手堅い業績を残し、また財政的に健全な中規模の企業であることから、その株は中堅株とみなされている。

ABC사는 수년간 견실한 업적을 남기고, 또한 재정적으로 건전한 중간 규모의 기업이므로, 그 주식은 중견 주식으로 여겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文

内定通知書を昨日受け取った。

합격 통지서를 어제 받았다. - 韓国語翻訳例文

これ以上何も出来ない。

나는 더이상 아무것도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それはとても興味深かった。

그것은 매우 흥미로웠다. - 韓国語翻訳例文

それは良い記念になりました。

그것은 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい同級会だった。

정말 즐거운 동창회였다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうで嬉しい。

당신이 건강해 보여 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気であることを願います。

당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気になるまで待ちます。

당신이 건강해질 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋を気に入ってくれましたか。

당신은 이 방이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

その車の傷を修理してください。

당신은 그 자동차의 상처를 수리해주세요. - 韓国語翻訳例文

その準備が出来ていますか？

당신은 그 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その時、雨に濡れませんでしたか？

당신은 그때, 비에 젖지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文