「木の葉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その話で私は本当に落ち込んだ。

그 이야기에 나는 정말 우울했다. - 韓国語翻訳例文

私はほんの少し英語が話せます。

나는 아주 조금 영어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの学校は９月に始まります。

우리의 학교는 9월에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

花子は何を食べるのが好きですか。

하나코는 무엇을 먹는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは少し読むのが速い。

당신은 읽는 것이 조금 빠르다. - 韓国語翻訳例文

あなたは少し読むのが速すぎる。

당신은 읽는 것이 약간 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文

花子は写真を撮るのが上手い。

하나코는 사진을 찍는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

花子は歌を歌うのが好きです。

하나코는 노래를 부르는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

学校はいつから始まるのですか？

학교는 언제부터 시작하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は今週の初めに亡くなりました。

그는 이번 주 초에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は、漫画の本を読まない。

하나코는, 만화책을 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は私をおので激しく攻撃した。

그는 나를 도끼로 세차게 공격했다. - 韓国語翻訳例文

国の象徴になることは、彼女に出来るせめてものことだった。

나라의 상징이 되는 것은, 그녀에게 할 수 있는 최소한의 것이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は開き直って「逃避主義者でいることのどこが悪いの」と言った。

그녀는 정색하며 “도피주의자로 있는것이 어디가 나쁜데” 하고 말했다. - 韓国語翻訳例文

この世界にはまだまだ見たことのない、いろいろな生き物がいます。

이 세상에는 아직 본 적도 없는, 다양한 생물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最寄り駅とこの建物はこのスカイウォークで連絡しています。

근처 역과 이 건물은 이 스카이 워크로 연락하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの手法が可能かどうかの検証計算の準備を行っている。

나는 이 방법이 가능한지 어떤지의 검증계산의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の子ども達のために環境を整えたくなるのは自然なことだ。

자신의 아이들을 위해서 환경을 정돈하고 싶은 것은 자연스러운 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女の眼に喜びの涙が浮かぶのを見ることができた。

우리는 그녀의 눈에 기쁨의 눈물이 차오르는 것을 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その功績により彼女はこの郵便局の郵便局長に任命された。

그 공로에 의해 그녀는 이 우체국의 우체국장으로 임명되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、これまでの10年間、女の細腕で3人の子供を育ててきた。

그녀는, 지금까지 10년간, 여자의 가는 팔로 3명의 아이를 키워왔다. - 韓国語翻訳例文

長野の洪水は大丈夫でしたか？

나가노의 홍수는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたの成功を望んでいます。

저는 당신의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は長野に行かなかったのですか？

올해는 나가노에 가지 않았던 건가요? - 韓国語翻訳例文

その子供は彼女から引き剥がされた。

그 아이는 그녀에게 잡아당겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女のせいで落ち込んでいる。

그는 그녀 때문에 우울하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夢心地の目で彼を見つめた。

그녀는 황홀한 눈으로 그를 바라보았다. - 韓国語翻訳例文

彼女の口臭はひどく臭い。

그녀의 입 냄새는 매우 구리다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのまま会社に残る。

그는 그대로 회사에 남는다. - 韓国語翻訳例文

まだ改良の余地は残っている。

아직 개량의 여지는 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女の婚約を祝おう。

우리는 그녀의 약혼을 축하한다. - 韓国語翻訳例文

その曲はとても耳に残る。

그 곡은 매우 귀에 남는다. - 韓国語翻訳例文

その猫は喉が渇いていたようだ。

그 고양이는 목이 말랐던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女は妻のある男と私通した。

그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文

彼は宝石の小面を整えている。

그는 보석의 단면을 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンでの旅行は楽しみましたか？

런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文

今後は彼女の意思に任せたい。

앞으로는 그녀의 의사에 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は若い頃、多くの苦労をした。

그녀는 젊을 때, 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は若い頃多くの苦労をした。

그녀는 젊을 때 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の専攻科目は何ですか？

그녀의 전공과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の立候補は認められなかった。

그녀의 입후보는 인정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の学校生活は楽しくなりました。

제 학교생활은 재밌어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は国民の休日だった。

어제는 국민의 휴일이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はカーペットの上に横たわった。

그녀는 카펫 위에 누웠다. - 韓国語翻訳例文

送り先の変更は可能ですか？

수신처 변경은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の変わりように困惑した。

그는 그녀의 변화에 당황했다. - 韓国語翻訳例文

彼女達は平均的な女の子です。

그녀들은 평범한 여자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の口臭はひどく臭い。

그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

昨日は年2回の健康診断でした。

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は女子寄宿学校の舎監だ。

그녀는 여자 기숙 학교의 사감이다. - 韓国語翻訳例文