「望」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの希望を了解いたしました。

당신의 희망을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

カタログの送付を希望します。

카탈로그 송부를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望む人生を歩んで。

당신이 원하는 인생을 걸어가. - 韓国語翻訳例文

その見込みには殆ど希望が無い。

그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは殆ど希望を失った。

그들은 대부분 희망을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

下記要望で手配させていただきます。

아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、アメリカに要望書を出した。

그래서, 미국에 요청서를 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来有望な若者だ。

그는 장래가 유망한 젊은이이다. - 韓国語翻訳例文

この商品の交換を望みます。

저는 이 상품의 교환을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

夢と希望に向かって努力する。

꿈과 희망을 향해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文

それは誰が望んだことですか。

그것은 누가 원한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の立候補は望みの薄い企てだ。

그의 입후보는 가망이 없는 계획이다. - 韓国語翻訳例文

ここから湖が一望できる。

여기에서부터 호수를 한눈에 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

自分が希望する仕事に就きたい。

자신이 원하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

以下の修正を希望します。

저는 아래의 수정을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

それを本当に望んでいる。

나는 그것을 정말 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

ご希望の飲み物をお申し付け下さい。

원하는 음료수를 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文

奨学金の受給を希望している。

장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだ桜の季節がやってきた。

기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは貴方を渇望する。

우리는 당신을 갈망한다. - 韓国語翻訳例文

その項目は追加が望ましいです。

그 항목은 추가가 바람직하다. - 韓国語翻訳例文

世界平和を熱望しています。

저는 세계 평화를 열망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

御社のご要望に譲った形です。

귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

就職希望者と面接をした。

나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文

そうなることを望んでいますか？

당신은 그렇게 되기를 바라고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが希望するなら良いです。

당신이 희망한다면 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

強い欲望と裏切りの話

강한 욕망과 배신의 이야기 - 韓国語翻訳例文

車の到着を心から待ち望む。

나는 자동차의 도착을 진심으로 기다린다. - 韓国語翻訳例文

電波望遠鏡で輝線を観測する

전파 망원경으로 휘선을 관측하다 - 韓国語翻訳例文

またあなたに会う事を希望します！

저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文

明日が晴れであることを望む。

내일 맑기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

自分の手を守るのが望ましい。

자신의 손을 지키는 것이 바람직하다. - 韓国語翻訳例文

時間が早く過ぎることを望む。

나는 시간이 빨리 지나가기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

それは私が望んだ状態ではない。

그것은 내가 원하는 상태가 아니다. - 韓国語翻訳例文

中国の産業開発の展望

중국의 산업 개발의 전망 - 韓国語翻訳例文

お客様の要望を形にします。

손님의 요망을 형상화합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは特に要望はありません。

우리는 특별한 요망은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの成功を望みました。

저는, 당신의 성공을 빌었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼の望みを叶える。

내가 그의 소망을 이룬다. - 韓国語翻訳例文

私が望んだら、あなたに会えますか？

제가 원하면, 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを望みません。

우리는 그것을 바라지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

週末晴れることを望みます。

주말에 날씨가 맑기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

難しい質問がないことを望みます。

어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えることを望みます。

저는 당신을 또 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

この事業が続くのを望む。

이 사업이 계속되기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

皆さんの良い一日を望む。

나는 여러분의 좋은 하루를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要望を確認します。

당신의 요망을 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

戦争が無い世界を望んでいる。

나는 전쟁이 없는 세계를 원한다. - 韓国語翻訳例文

私の希望は忘れられたようです。

제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは叶えられると思う。

나는 당신의 바람은 이뤄질 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文