意味 | 例文 |
「有數」を含む例文一覧
該当件数 : 2938件
品質はすべてに優先する。
품질은 모든 것에 우선한다. - 韓国語翻訳例文
新たな機能を有効にしてください。
새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文
水曜日の夕方にアニメを見ますか。
당신은 수요일 저녁에 애니메이션을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
郵送物を転送していただけますか?
우편물을 전송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
土曜日の夕方日本を出発します。
토요일 저녁 일본에서 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
最近の辞書は優秀です。
최근 사전은 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
若い会社への融資は困難だ。
신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
我が社は総合的な金融サービスを提供するため、金融業務を行う複数の金融機関を子会社として持つ金融持ち株会社です。
우리 회사는 종합적인 금융 서비스를 제공하기 위하여, 금융 업무를 실시하는 복수의 금융 기관을 자회사로 둔 금융 지주 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
夕飯を用意しなければならない。
저녁을 준비해야 한다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールが遅れた理由
일정이 늦어진 이유 - 韓国語翻訳例文
彼の夢は声優になることです。
그의 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それの成功を左右する決断
그것의 성공을 좌우하는 판단 - 韓国語翻訳例文
共有メールボックスへのアクセス
공유 메일 박스의 액서스 - 韓国語翻訳例文
この件の優先度は下げてください。
이 건의 우선도는 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ優秀な人材を集める。
나는 가능한 한 우수한 인재를 모은다. - 韓国語翻訳例文
ここは日本でも有名な中学だ。
여기는 일본에서도 유명한 중학교이다. - 韓国語翻訳例文
この言葉に勇気をもらった。
이 말에 용기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
夕食は何を食べましたか。
저녁은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の夕方は寒くなるでしょう。
오늘 저녁은 추워질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の一生の親友です。
당신은 제 일생의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
ここを自由に使ってよいです。
당신은 이곳을 자유롭게 써도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
3時間前に夕食を作り終えた。
나는 3시간 전에 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文
5時に駅で友人に会う予定でした。
저는 5시에 역에서 친구를 만날 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
時代を超越してきれいな女優
시대를 초월해서 아름다운 여배우 - 韓国語翻訳例文
私には少し気持ちに余裕があった。
나에게는 약간 마음에 여유가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は食いしん坊で有名です。
그는 잘 먹기로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
友人の勧めで、ある本を読んだ。
친구 추천으로, 어떤 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
夕食をいつも食べないのですか?
당신은 저녁을 항상 먹지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言うならしょうがない。
그것은 당신이 말한다면 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は飲んだくれている。
내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は酔っぱらっている。
내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自由に仕事ができた。
우리는 자유롭게 일을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこには遊園地もありました。
그곳에는 놀이공원도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
理由はないが彼のことが嫌いだ。
이유는 없지만 싫다. - 韓国語翻訳例文
私は夕飯のあと、ギターを弾く。
나는 저녁식사 이후 기타를 친다. - 韓国語翻訳例文
今日、思いがけず自由になりました。
저는 오늘, 뜻밖에 자유롭게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
鯵は海の中間層を回遊する。
전갱이는 바다의 중산층을 회유한다. - 韓国語翻訳例文
彼は有名な性科学者だ。
그는 유명한 성과학자이다. - 韓国語翻訳例文
納期遅れの理由は自然災害です。
납기 지연의 이유는 자연재해입니다. - 韓国語翻訳例文
私は常に自由を感じる。
나는 항상 자유를 느낀다. - 韓国語翻訳例文
ですが、私には勇気がありません。
하지만, 나에게는 용기가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
生きる勇気をくれてありがとう。
살 용기를 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
なぜ女優になったのですか?
당신은 왜 배우가 된 겁니까? - 韓国語翻訳例文
皆が、自由に使えばいいよ。
모두가, 자유롭게 사용하면 돼. - 韓国語翻訳例文
これらの言葉は、私を勇気づけた。
이 말들은, 나에게 용기를 주었다. - 韓国語翻訳例文
そう、彼は友人に人気があるんだ。
맞아, 그는 친구에게 인기가 있어. - 韓国語翻訳例文
彼は200時間近く宇宙遊泳をした。
그는 200시간 가까이 우주 유영을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は墓地で幽霊を見たと言った。
그녀는 묘지에서 유령을 봤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
伝統的な吟遊楽人の芸
전통적인 음유 악사의 기예 - 韓国語翻訳例文
何か不自由はありませんか。
무언가 자유롭지 않은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |