| 例文 |
「會田」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたにお会いできて嬉しいです。
저는 당신과 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの本をあげよう。
나는 당신에게 이 책을 주자. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてとても嬉しいです。
저는 당신과 만날 수 있어서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの傘を使っていいですか。
저는 당신의 우산을 사용해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに行った方が良いと思います。
저는 당신은 그곳에 가는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこに連れて行く。
나는 당신을 그곳에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
あなたを迎えに空港に行く。
나는 당신을 배웅하러 공항에 간다. - 韓国語翻訳例文
いい思い出を作ることができました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな所に行きました。
저는 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここを10時半に出発したい。
나는 여기를 10시 반에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このことには本当に驚いた。
나는 이것에 대해서는 정말로 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんとお話がしたい。
나는 제인 씨와 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこにあまり訪れた事がない。
나는 그곳에 별로 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その映画を2月11日に見ました。
저는 그 영화를 2월 11일에 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
その経験を活かしていきたい。
나는 그 경험을 살려 나아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その件について勉強しました。
저는 그 건에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事を是非したいです。
저는 그 일을 꼭 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ぶつけたところが青く腫れる。
부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文
雨がだんだん激しくなり始めた。
비가 점점 거세지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
それは私達の要求を満足させる。
그것은 우리들의 요구를 만족시킨다. - 韓国語翻訳例文
それはいきなり岩にぶつかった。
그것은 갑자기 바위에 부딪쳤다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな、近代的な船だった。
그것은 큰, 근대적인 배였다. - 韓国語翻訳例文
それは暗い九月の夜だった。
그것은 어두운 구월의 밤이었다. - 韓国語翻訳例文
それは一マイルほど先だった。
그것은 1마일 정도 앞섰다. - 韓国語翻訳例文
それは酷い嵐に巻き込まれた。
그것은 심한 폭풍에 휘말렸다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはロンドンから来た生徒だ。
제인은 런던에서 온 학생이다. - 韓国語翻訳例文
自分の義務を果たしているだけ。
자신의 의무를 다할 뿐. - 韓国語翻訳例文
君が知っているべきだと思っただけ。
네가 알고 있어야 한다고 생각했을 뿐. - 韓国語翻訳例文
どれもあなたのものではない。
어떤 것도 당신의 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の名声は世界中に広まった。
그녀의 명성은 세계에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
場を盛り上げるために音楽をかける。
장소를 돋우기 위해서 음악을 틀다. - 韓国語翻訳例文
彼はとうとう誓約書にサインした。
그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを後退とは受け取らない。
나는 그것을 후퇴라고 받아들이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
一家はリアルトに引っ越した。
일가는 리알토로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは川船で川を下った。
그들은 나룻배로 강을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
看板には「道路工事」と書いてあった。
간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトの面接に合格しました。
저는 아르바이트 면접에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
カラッと晴れた日が好きです。
저는 맑게 갠 날을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
このザリガニを小川で釣りました。
저는 이 가재를 냇가에서 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
このザリガニを川で釣りました。
저는 이 가재를 강에서 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
ザリガニを手でつかんで遊びました。
저는 가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から彼のファンでした。
저는 오래전부터 그의 팬이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ドームに野球を観に行った。
나는 돔에 야구를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
ネパールに行ったことがありません。
저는 네팔에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
マラソンに出たことが無い。
나는 마라톤에 나간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。
한 달이나 용돈을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
最優秀演者に賞が贈られた。
최우수 공연자에게 상이 수여되었다. - 韓国語翻訳例文
USAは、すでに国名として記されていた。
USA는, 이미 국명으로 기록되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
極力リスクは減らしたい。
극력 리스크는 줄이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
銀行口座を開設したいのですが。
은행 계좌를 개설하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |