「會員」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

イギリスは1947年にインドを独立させた。

영국은 1947년에 인도를 독립시켰다. - 韓国語翻訳例文

既存のシステムを解体する

기존 시스템을 해체한다. - 韓国語翻訳例文

「トル」の反対は「イキ」である。

[진공]의 반대는[공기]이다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年の兵役を終え復員した。

그는 3년의 병역을 마치고 복원했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドラマに出演しています。

그녀는 드라마에 출연하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

下線の上にメモを取りなさい。

밑줄의 위에 메모를 적으세요. - 韓国語翻訳例文

何人の女の子が部屋にいましたか。

몇 명의 여자아이가 방에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

普段私は福岡には毎週末行く。

평소 나는 후쿠오카에는 주말마다 간다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力お願いします。

설문 조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

貨物を梱包し直しています。

화물을 포장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋で光学実験をしています。

이 방에서 광학 실험을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺の地理に詳しくない。

이 주변의 지리에 환하지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は気が動転してしまいました。

그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の面倒を見てあげてください。

그녀를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

その工程を再度検討中です。

그 공정을 다시 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

その修正原稿を再投稿しました。

그 수정 원고를 재투고했습니다. - 韓国語翻訳例文

その図面を見つけられない。

그 도면을 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その製品を発注停止にする。

그 제품을 발주 정지한다. - 韓国語翻訳例文

それを先生の所に取りに行く。

나는 그것을 선생님이 계시는 곳으로 찾으러 간다. - 韓国語翻訳例文

それを誰に相談をすればよいか？

나는 그것을 누구에게 상담을 하면 좋은가? - 韓国語翻訳例文

それを丁寧に紙で梱包する。

나는 그것을 정성스럽게 종이로 포장한다. - 韓国語翻訳例文

それを添付し忘れてしまいました。

저는 그것을 첨부하는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを本気で思っています。

저는 그것을 진심으로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ新橋へ向かいます。

저는 이제 신바시에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

パリで楽しい時間を過ごしました。

저는 파리에서 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

プロのダンサーになりたい。

나는 프로 댄서가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

長期間における最大の利益

장기간에서의 최대의 이익 - 韓国語翻訳例文

使用可能なコマンドは限られている。

사용 가능한 명령은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと居る時が一番幸せです。

당신과 있을 때가 가장 행복하다. - 韓国語翻訳例文

この機器は保温されている。

이 기기는 보온 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

この件についてはお詫びします。

이 건에 대해서는 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

今夏風邪が流行しています。

지금 여름 감기가 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はもう遅い時間です。

오늘은 벌써 시간이 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は暑くて、湿っぽい天気です。

오늘은 덥고, 눅눅한 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

日本で良い接客を身に着ける。

일본에서 좋은 접객을 몸에 익힌다. - 韓国語翻訳例文

レモンクッキーがとても嫌いだ。

나는 레몬 쿠키가 너무 싫다. - 韓国語翻訳例文

午前中に車を洗いました。

저는 오전에 세차했습니다. - 韓国語翻訳例文

朝からぶっ通しで勉強している。

나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

働きながら研究を続けている。

나는 일하면서 연구를 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は入学要件を満たしている。

그는 입학 요건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文

二人は一緒に中国に行く。

둘은 함께 중국에 간다. - 韓国語翻訳例文

後で私に電話をください。

나중에 제게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい時間を過ごした。

정말 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は市会議員を3期務めた。

그는 시의원을 3번 맡았다. - 韓国語翻訳例文

私のこの認識は間違っていますか。

제 이 인식은 틀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

私の感情は激しく動いた。

내 감정은 격하게 움직였다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの写真を好きで嬉しい。

당신이 이 사진을 좋아해서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのお返事を待っています。

당신에게서 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カウンセラーになりたいと思えてきた。

상담사가 되고 싶다고 생각하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私はワンピースを2着買いました。

저는 원피스를 두벌 샀습니다. - 韓国語翻訳例文