意味 | 例文 |
「會員」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたの写真を見るだけで嬉しい。
나는 당신의 사진을 보는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼べば良いですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
いつあなたから返事をもらえますか?
저는 언제 당신에게 답장을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この曲を聴いて元気をもらった。
나는 이 곡을 듣고 힘을 받았다. - 韓国語翻訳例文
この事象について勉強する。
나는 이 사상에 대해서 공부한다. - 韓国語翻訳例文
彼はコンピュータの操作に慣れている。
그는 컴퓨터 조작에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文
彼が公園で走っていたのを見た。
그가 공원에서 뛰고 있던 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文
体重50kgまでの制限があります。
체중 50kg까지 제한이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おかげで面白いものを発見した。
덕분에 재미있는 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
鈴木研究室に所属しています。
저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の作文にはミスがない。
그의 작문에는 오류가 없다. - 韓国語翻訳例文
AとBの間の関係を踏まえると……
A와 B사이의 관계를 고려한다면...... - 韓国語翻訳例文
彼女はたった一人で行くだろう。
그녀는 혼자서 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
それについて確認できますか?
그것에 대해서 확인할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
オリンピックの開会式を観ましたか?
올림픽의 개회식을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
夜ご飯はとてもおいしかった。
저녁은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
夜ご飯は豪華でおいしかった。
저녁은 호화롭고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
餃子の汁がズボンに付いた。
교자의 국물이 바지에 묻었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの出身の国はお互いに違う。
그들의 출신국은 서로 다르다. - 韓国語翻訳例文
仙台を2回訪れたことがあります。
저는 센다이를 2회 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
週に1回は回転寿司を食べます。
일주일에 한 번은 회전 초밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
しなければならないことが沢山ある。
해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
それをとても恥ずかしいと感じる。
나는 그것을 아주 부끄럽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
ニットとカーディガンを買いました。
저는 니트와 카디건을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
何メートルぐらい泳ぎますか?
당신은 몇 미터 정도 수영을 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを永遠に愛し続けます。
당신을 영원히 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから、機嫌直してよ。
부탁이니까, 기분 풀어. - 韓国語翻訳例文
父は、私たちに心配するなと言った。
아버지는, 우리에게 걱정하지 말라고 했다. - 韓国語翻訳例文
今ロスに旅行に来ている。
지금 로스앤젤레스로 여행 와 있다. - 韓国語翻訳例文
今週中にご回答頂けますか?
이번 주 안으로 답을 받을 수 있을까요. - 韓国語翻訳例文
今日のランチはいつもと違う。
오늘의 점심은 평소와 다르다. - 韓国語翻訳例文
今日の日本は雨が降っています。
오늘 일본은 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はまったくひどい天気だった。
오늘은 정말 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の若い友人です。
그들은 제 젊은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を過ごせてよかった。
나는 즐거운 시간을 보내서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私も呪文をかけられたい。
나도 주문에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
銃口を前方に向けなさい。
총구를 앞쪽으로 향해라. - 韓国語翻訳例文
食器洗浄機で洗わないでね。
식기 세척기로 씻지 마. - 韓国語翻訳例文
ショーは伝統の花火だけではない。
쇼는 전통의 불꽃놀이뿐만은 아니다. - 韓国語翻訳例文
花子は写真を撮るのが上手い。
하나코는 사진을 찍는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
韓国ドラマが好きでよく見ています。
한국 드라마가 좋아서 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯をお腹一杯食べました。
저는 밥을 배부르게 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐにより良い返事を送ります。
저는 곧바로 더 긍정적인 답변을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで素晴らしい時間を過ごしました。
저는 그곳에서 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを受けないつもりでした。
저는 그 레슨을 받지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを予約してしまいました。
저는 그 레슨을 예약해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べてみます。
저는 그 건에 관해서 조사해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その準備を進めています。
저는 그 준비를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日学校説明会に参加します。
저는 내일 학교 설명회에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
その本はいつ書かれたのですか。
그 책은 언제 쓰인 건가요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |