「替刃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

警視庁と警察庁の違いが貴方はわかりますか？

경시청과 경찰청의 차이를 귀하는 아십니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。

그녀는 자신이 특별하고 귀엽다고 자각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は課題を終わらせることができますか。

그는 과제를 끝낼 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

雌ジカの皮は、雄ジカの皮よりも高額で取引された。

암컷 사슴의 가죽은 수컷 사슴의 가죽보다도 고액에 거래되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたからまたメールが来るとは思わなかった。

당신에게 또 메일이 올 것이라고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女の魅力はかわいい顔と特徴的な声です。

그녀의 매력은 귀여운 얼굴과 특징적인 목소리입니다. - 韓国語翻訳例文

君の教え方はとてもわかりやすく感じる。

너의 교육 방식은 너무 알기 쉽게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が思っている以上に若かったです。

그는 제가 생각하는 이상으로 젊었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに何か悪い事をしましたか？

저는 당신에게 무언가 나쁜 짓을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

この仕事は4月から5月にかけて行われる。

이 일은 4월부터 5월에 걸쳐서 열린다. - 韓国語翻訳例文

それから彼は国家の独立の父と慕われるようになった。

그리고 그는 국가의 독립의 아버지로 존경받을 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一年間まともな会話をしなかった。

우리는 일 년 동안 제대로 된 대화를 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

こんなに長い列だとは気づかなかったわ。

이렇게 긴 줄이라고는 알지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私にはどちらが正しいか分かりません。

저는 어느쪽이 옳은지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今度からは私があなたへ電話をかけます。

다음부터는 제가 당신에게 전화를 걸겠습니다. - 韓国語翻訳例文

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。

실은, 당신이 말했던 것의 의미를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

お体にお変わりはございませんでしょうか？

몸에 변화는 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、私は彼女が笑っている顔を見たことがない。

하지만, 나는 그녀가 웃고 있는 얼굴을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は開幕前オープン戦に間に合わなかった。

그는 개막전 시범 경기에 시간을 맞추지 못했다. - 韓国語翻訳例文

需要予測方式は株の価格を決定するために使われる。

수요 예측 방식은 주식의 가격을 결정하기 위해서 사용된다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻を亡くしてからその椅子を使わなくなった。

그는 아내를 잃고 나서부터 그 의자를 쓰지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。

지금까지, 누군가와 닮았다고 들어본 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

今も彼を支援するという気持ちは変わっていないですか？

지금도 그를 지원한다는 마음은 변하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

我々は流体力学の観点から、その車を評価する。

우리는 유체 역학의 관점에서, 그 차를 평가한다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたと彼の信頼関係に係わります。

이것은 당신과 그의 신뢰 관계에 관련됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがどう思っているのか分かりません。

저는 당신이 어떻게 생각하고 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがどんな人か分かりません。

저는 당신이 어떤 사람인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

本日のフライト情報はわかりますか。

오늘 비행 정보는 아십니까? - 韓国語翻訳例文

この予算は、建物の新設に関わるものですか？

이 예산은, 건물의 신설에 관한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

チュチュを着た娘はすごくかわいかった。

튀튀를 입은 딸은 굉장히 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。

나는 영어도 제대로 말하지 못하고, 무엇을 이야기하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は弱々しく泣く赤ん坊を腕に抱えた。

그녀가 힘없이 우는 아기를 팔로 안았다. - 韓国語翻訳例文

まだ私はそこに行けるか分からない。

아직 나는 그곳에 갈 수 있을지 모른다. - 韓国語翻訳例文

わたしは彼にさよならを言う機会もなかった。

나는 그에 잘가라고 말 할 기회도 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその製品がどこにあるのか分かりません。

우리는 그 제품이 어디에 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

「でかしたわ！」と彼女は歓声を上げて言った。

「정말 잘했어！」라고 그녀는 환호하며 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。

그는 그 문제를 잠깐 보고, 간단하다고 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

所有代名詞は、主格補語か文の主語として使われる。

소유 대명사는, 주격 보어나 글의 주어로서 사용된다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが何を言っているのか分かりません。

나는 당신이 무엇을 말하고 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが何を言ってるのか分からない。

나는 당신이 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

これからは私があなたに電話をかけます。

앞으로는 제가 당신에게 전화를 걸겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はわずかながら彼に好意を抱いている。

그녀는 적지만 그에게 호의를 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを見たのは一瞬ですが、とてもかわいかったです。

그것을 본 것은 잠깐이었지만, 매우 귀여웠었습니다. - 韓国語翻訳例文

その公園へ行く人はわずかしかいません。

그 공원에 가는 사람은 얼마 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どういうわけかこれは彼の計画の一部だ。

어떻게 된 것인지 이것은 그의 계획의 일부이다. - 韓国語翻訳例文

きみのおかげで我々はとても助かった。

너 덕분에 우리는 정말 도움이 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼が座っている席は、私からすぐ近くに見える。

그가 앉아 있는 자리는, 나한테 바로 가까이에 보인다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントの前と後で、あなたはどんな風に変わりましたか？

그 행사의 전과 후, 당신은 어떤 식으로 바뀌었습니까? - 韓国語翻訳例文

私の妻はいつも入浴後に髪の毛を乾かす。

내 아내는 항상 목욕 후에 머리를 말린다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのおかげでその意味が分かりました！

나는 당신 덕분에 그 의미를 알았습니다! - 韓国語翻訳例文