| 例文 |
「書誌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16274件
所得税の申告をする。
소득세 신고를 하다. - 韓国語翻訳例文
作業指図書に基づく。
작업 지도서에 따른다. - 韓国語翻訳例文
彼は歯科処置を受けた。
그는 치과 치료를 받았다. - 韓国語翻訳例文
領収書の宛名
새로운 생활 방식을 제안합니다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認
이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文
認証識別番号
인증 식별 번호 - 韓国語翻訳例文
領収証をください。
영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文
文章中の彼の主張
문장중의 그의 주장 - 韓国語翻訳例文
私と一緒に来ませんか。
저와 함께 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは相性が良い。
우리는 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文
衰退する収益と所得
쇠퇴하는 수익과 소득 - 韓国語翻訳例文
法的文書の種類
법적문서의 종류 - 韓国語翻訳例文
私たちは相性がいい。
우리는 성격이 잘 맞는다. - 韓国語翻訳例文
就職活動中です。
저는 취직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は技術職です。
일은 기술직입니다. - 韓国語翻訳例文
所要時間を調べます。
소요시간을 알아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
照明器具を修理する
조명 기구를 수리하다 - 韓国語翻訳例文
私たちは勝利を目指す。
우리는 승리를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
別紙をご参照願います。
별지를 참조 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食は禁止だ。
그곳에서는 음식물 금지이다. - 韓国語翻訳例文
本職の足治療医
발 치료사 전문가 - 韓国語翻訳例文
連勝単式に賭ける
연승단식에 내기를 걸다 - 韓国語翻訳例文
明日の夜一緒にいよう。
내일 밤 함께 있자. - 韓国語翻訳例文
領収書は不要です。
영수증은 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私は事務所に行きます。
저는 사무소에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
上昇志向ですね。
당신은 상승 지향적이네요. - 韓国語翻訳例文
私の将来の夢
내 미래의 꿈 - 韓国語翻訳例文
私の将来の夢は
내 미래의 꿈은 - 韓国語翻訳例文
私の症状と似ている。
내 증상과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
商社との打ち合わせ
상사와 미팅 - 韓国語翻訳例文
シミュレーション説明
시뮬레이션 설명 - 韓国語翻訳例文
市役所に勤めています。
저는 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
電磁波の放射照度
전자파의 방사 조도 - 韓国語翻訳例文
画像を縮小する。
영상을 축소하다. - 韓国語翻訳例文
正式名称は何ですか？
정식 명칭은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
化粧室はどこですか。
화장실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
蚊に足を10箇所噛まれた。
나는 모기에 발을 10군데 물렸다. - 韓国語翻訳例文
交渉は進行中です。
협상은 진행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
休日にテニスを楽しんでリフレッシュしましょう。
휴일에 테니스를 즐기고 재충전합시다. - 韓国語翻訳例文
明日、求職申込書を提出して下さい。
내일, 구직 신청서를 제출하세요. - 韓国語翻訳例文
彼は思春期の思い出を小説にし、新人賞を獲った。
그는 사춘기의 추억을 소설로 하여, 신인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。
당신의 지도 없이는 할 수 없었을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？
저는 당신에게 그것에 대해서 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
YXZ証券取引所は第1部指定基準を厳しくした。
증권 거래소는 제1부 지정 기준을 강화했다. - 韓国語翻訳例文
明日の4時ころにお電話差し上げてもよろしいでしょうか？
내일 4시경에 전화 드려도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。
조사한 후에 보고하겠으니 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
残高証明書を取得したら連絡してください。
잔액 증명서를 취득하면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、またお伺いしてもよろしいでしょうか。
내일, 또 찾아뵈도 될까요? - 韓国語翻訳例文
先週、失業保険の初回受給者の数は減少した。
지난주 실업 보험의 첫회 수급자의 수는 감소했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |