「書誌の書誌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その駅まで一緒に行きますか。

그 역까지 같이 갑니까? - 韓国語翻訳例文

この装置は温度上昇を抑える。

이 장치는 온도 상승을 막는다. - 韓国語翻訳例文

英語の説明書も送ります。

영어 설명서도 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

桜の名所で最も有名です。

벚꽃의 명소로 가장 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

エンジンの故障、事故に備える。

엔진의 고장, 사고에 대비한다. - 韓国語翻訳例文

こちらは女性に人気の商品です。

이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

そこは海の眺望できる場所です。

그곳은 바다를 전망할 수 있는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

これは犯罪の証拠になりうる。

이것은 범죄의 증거가 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

僕もあの場所に立ちたいです。

저도 그 자리에 서고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

僕もいつかあの場所に立ちたいです。

저도 언젠가 그 자리에 서고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

科学的根拠のある商品

과학적 근거가 있는 상품 - 韓国語翻訳例文

その少女は恋敵をうんと殴った。

그 소녀는 연적을 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

この文章はよくまとまっている。

이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文

この文章はよく整理されている。

이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの多くは同じ小学校だった。

그들의 대부분은 같은 초등학교였다. - 韓国語翻訳例文

上の…で証明されている通り

위의...에서 증명되어있는 대로 - 韓国語翻訳例文

その後、急いで夜食を食べます。

저는 그 후, 급히 야식을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

その造船所で勤めています。

저는 그 조선소에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは営業職の経験がある。

그들은 영업직 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのお見積書を送ります。

그 견적서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

この代替商品はないだろう。

이 대체 상품은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この書類は彼宛に送っています。

이 서류는 그의 앞으로 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この料金に朝食は含まれますか？

이 요금은 아침을 포함합니까? - 韓国語翻訳例文

あなた方にその報告書を送ります。

당신들에게 보고서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

この食材は火が通りにくい。

이 식재료는 익히기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

この内容は衝撃的です。

이 내용은 충격적입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は現在検討中です。

이 상품은 현재 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

すべての商品は税抜き価格です。

모든 상품은 세금 별도 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

この事象について勉強する。

나는 이 사상에 대해서 공부한다. - 韓国語翻訳例文

着色するものは控えてください。

착색되는 것을 피해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この場所に粗大ごみを捨てるな。

이곳에 큰 쓰레기를 버리지 마. - 韓国語翻訳例文

彼らの行動は好印象を与えた。

그들의 행동은 좋은 인상을 주었다. - 韓国語翻訳例文

ショーは伝統の花火だけではない。

쇼는 전통의 불꽃놀이뿐만은 아니다. - 韓国語翻訳例文

この方法は、まだ検証段階である。

이 방법은, 아직 검증 단계이다. - 韓国語翻訳例文

配送先住所は次の通りです。

배송처 주소는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは部署全体の責任を負う。

그들은 부서 전체의 책임을 진다. - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

この商品はお取り寄せとなります。

이 상품은 주문품입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品をまけてもらえますか。

이 상품을 깎아 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前の印象よりずっと良い。

그는 예전 인상보다 훨씬 좋다. - 韓国語翻訳例文

この予定は既に承認されています。

이 예정은 이미 승인되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品には関税がかかりますか。

그 상품에는 관세가 듭니까? - 韓国語翻訳例文

その商品に興味を持つ。

그 상품에 흥미를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

このスプーンは消毒されていますか？

이 숟가락은 소독되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らの予定は当初から遅れている。

그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この植物は彼が育てた。

이 식물은 그가 키웠다. - 韓国語翻訳例文

なぜ日本食が好きなのですか。

왜 일본 음식을 좋아하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

研究の紹介をさせてください。

연구 소개를 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

自分のお店がネットで紹介された。

내 가게가 인터넷에 소개되었다. - 韓国語翻訳例文