「暖地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

待ち望んだ桜の季節がやってきた。

기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

僕たちとっても仲がいいんだ。

우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文

子供たちはシニーをして楽しんだ。

아이들은 시니를 하고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。

아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文

お金持ちだから好きになるんですか？

부자라서 좋아지는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ちゃんと休養してください。

푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

お尻から落ちるように転んだ。

나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

まだそんな気持ちになれない。

나는 아직 그런 기분이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女はけちん坊で有名だ。

그녀는 구두쇠로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒にそれらを楽しんだ。

우리는 함께 그것들을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日楽しんでください。

오늘도 하루 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

なにかちょっと手の込んだものはどう？

뭔가 좀 복잡한건 어때? - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

小さなツバメが町の上を飛んだ。

작은 제비가 마을 위를 날았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ交際していません。

우리는 아직 사귀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そのどちらを買おうか悩んだ。

그 어느 쪽을 살까 고민했다. - 韓国語翻訳例文

あんたたち、奴らにだまされるなよ。

너희, 놈들에게 속지 마. - 韓国語翻訳例文

実をいうとちょっと憂鬱なんだ。

사실은 좀 우울하구나. - 韓国語翻訳例文

私の話をちゃんと聞いてください。

제 말을 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

来週、ぼくたち磯釣りに行くんだ。

다음 주, 우린 갯바위 낚시에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

だから私は落ち込んでいました。

그래서 저는 우울했습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその日にちは決まっていません。

아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだこの日がやっと来た。

손꼽아 기다리던 이 날이 드디어 왔다. - 韓国語翻訳例文

雷が落ちてその犬は死んだ。

벼락이 떨어져 그 개는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

でも食べちゃったんだけどね。

근데 먹어버렸긴 했지만. - 韓国語翻訳例文

落ち込んだときどうしますか？

당신은 우울할 때 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文

様々な困難が彼女に立ちはだかる。

다양한 어려움이 그녀를 가로막는다. - 韓国語翻訳例文

村では彼はけちん坊として有名だ。

마을에서 그는 구두쇠로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

君の友だち全員を知らない。

너의 친구들 전부를 모른다. - 韓国語翻訳例文

友達とランチした。

친구와 점심을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

そこの男子たち、うるさい！

거기 남자들, 시끄러워! - 韓国語翻訳例文

謙虛な気持ちを思い出す。

검소한 마음을 떠올리다. - 韓国語翻訳例文

持ち出すことは禁止です。

가지고 나가는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

普段から頭痛持ちです。

저는 원래부터 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

聴覚学の第一人者

청각학의 제일인자 - 韓国語翻訳例文

大腸菌の培地作り

대장균의 배지 만들기 - 韓国語翻訳例文

爆弾はいつ落ちたの？

폭탄은 언제 떨어졌어? - 韓国語翻訳例文

こちらが正しい寸法です。

이쪽이 정확한 길이입니다. - 韓国語翻訳例文

十分注意してください。

십분 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文

押し目は買いのチャンスだ。

눌림목은 매입의 기회이다. - 韓国語翻訳例文

何日か待ってください。

몇 일간 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

その家は建設中だ。

그 집은 건설 중이다. - 韓国語翻訳例文

ただいま計算中です。

현재 계산 중입니다. - 韓国語翻訳例文

昼寝を一時間だけする。

나는 낮잠을 한 시간만 잔다. - 韓国語翻訳例文

健康に注意してください。

건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ緊張しています。

저는 아직 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

やはりそこが一番だ。

역시 그것이 제일이다. - 韓国語翻訳例文

道中用心してください。

도중 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ進行中です。

그것은 아직 진행 중입니다. - 韓国語翻訳例文