例文 |
「春来」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10899件
その原因を推定することは出来る。
그 원인을 추정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
岩石は流れる水の中ですり減る。
암석은 흐르는 물 속에서 닳아서 작아진다. - 韓国語翻訳例文
私はとてもばかげてる気がする。
나는 너무 어리석은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
彼女は物事を見極める力がある。
그녀는 사물을 판별하는 힘이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は諦めているように見える。
그녀는 포기하고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
一人で出来ることは限られている。
혼자서 할 수 있는 일은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
君には明るい未来が待っている。
너에게는 밝은 미래가 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
君が言おうとしていることはわかるよ。
당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文
それはさらなる解析が必要である。
그것은 추가 해석이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
和服は着るのに時間がかかる。
일본 옷은 입는 데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
彼はやる気のある生徒です。
그는 할 의지가 있는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
教室内ではうるさくするな。
교실내에서는 시끄럽게 하지마. - 韓国語翻訳例文
そこではレースを観ることが出来る。
그곳에서 경주를 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は運動するとすぐに息切れする。
그는 운동하면 금방 숨이 가빠진다. - 韓国語翻訳例文
ヒエラルキーでは、枢機卿は司教より上位である。
계급 지배 제도에서는, 추기경은 주교보다 상위이다. - 韓国語翻訳例文
最近、右派の影響力が増してきている。
최근 - 韓国語翻訳例文
連休があるとハイキングにいきます。
저는 연휴가 있으면 하이킹을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く学校へ行きなさい。
너는 최대한 빨리 학교로 가. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くそこに行きます。
저는 최대한 빨리 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
事典によると、これらの花は沖縄などでは見ることができるそうです。
사전에 따르면, 이 꽃들은 오키나와 등에서는 볼 수 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
父がそばに居る時は母は何も私に聞いてきません。
아버지가 곁에 있을 때는 어머니는 저에게 아무것도 물어보지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
父がそばに居る時は母は何も聞いてきません。
아버지가 곁에 있을 때는 어머니는 아무것도 묻지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに入ることはできますか?
여기에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは、海岸にある家で働きます。
그들은, 해안에 있는 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は接客中で席を外している。
그는 접객 중이라 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
花子は何を食べることができますか?
하나코는 무엇을 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
金額は金の価格が反映される。
금액은 금값이 반영된다 - 韓国語翻訳例文
明日早く起きる必要はありません。
당신은 내일 일찍 일어날 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
秋には葉が赤や黄色に変わる。
가을에는 잎이 빨강이나 노란색으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
ここで走るべきではありません。
당신은, 이곳에서 달려서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは胸がきゅんとなる話だった。
그것은 마음이 두근거리는 이야기였다. - 韓国語翻訳例文
あなたは早く寝るべきです。
당신은 빨리 자야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に物事を判断できる。
그는 냉정하게 일을 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はできるだけゆっくり話した。
그는 최대한 천천히 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
定年退職 は廃止されるべきだ。
정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
だめです、あなたは働きすぎるから。
안되요. 당신은 너무 많이 일하니까. - 韓国語翻訳例文
私は歯を強く磨きすぎる。
나는 이를 너무 세게 닦는다. - 韓国語翻訳例文
彼は走っているときに転んだ。
그는 달리고 있을 때 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
負債は早めに返済するべきだ。
부채는 빨리 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文
砂浜を散歩するのは好きですか?
모래사장을 산책하는 것은 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文
彼らは走ることが大好きです。
그들은 달리기를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
報告はできるだけ早く下さい。
보고는 최대한 빨리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼らは働き続ける。
그러나 그들은 계속 일한다. - 韓国語翻訳例文
きっと明日は晴れるだろう。
꼭 내일은 해가 날 거야. - 韓国語翻訳例文
彼女は歯磨きをした後に寝る。
그녀는 칫솔질한 후에 잔다. - 韓国語翻訳例文
きっと明日は晴れるでしょう。
분명 내일은 맑을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
それは誰もが発見できる。
그것은 누구나 발견할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは半永久的にロシアを去る。
그들은 반영구적으로 러시아를 떠난다. - 韓国語翻訳例文
生き急いだな、死ぬには早すぎる。
치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文
戦争挑発は今すぐやめるべきだ。
전쟁 도발은 당장 그만두어야 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |