「映畫館」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これを一年以上使っている。

나는 그것을 일 년 이상 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

本当に懐かしく思いました。

정말 그립게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

専用の入れ物を使ってください。

전용 용기를 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

1ヶ月の研修お疲れ様でした。

1개월 연수 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

蚊取り線香を使っていますか？

당신은 모기향을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ使っても動かない端末がある。

언제 써도 움직이지 않는단 말이 있다. - 韓国語翻訳例文

化粧品の使い心地はいかがですか？

화장품을 사용했을 때의 기분은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

仕入先に電話をかける。

구입처에 전화를 걸다. - 韓国語翻訳例文

海は天気が良くとても暑かったです。

바다는 날씨가 좋고 엄청 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

充実感を得る事ができない。

충실감을 얻을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ここで銀行のカードは使えますか？

여기에서 은행 카드를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

カリウムは9個のリン化物を持つ。

칼륨은 9개의 인화물을 지닌다. - 韓国語翻訳例文

その美術館を一周したいです。

그 미술관을 일주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は因襲を打破する芸術家だ。

그는 인습을 타파하는 예술가이다. - 韓国語翻訳例文

この試験には、あの装置を使います。

이 시험에는, 그 장치를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

演奏が終わって疲れました。

연주가 끝나고 저는 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は疲れた様子もなく、元気です。

하나코는 지친 기색도 없이, 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今週も疲れているのですか？

그는 이번 주도 피곤한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

本日彼らの作業が開始されました。

오늘 그들의 작업이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話し方に好感をもつ。

나는 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

公園は静かに使ってください。

공원은 조용히 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

演出家は舌打ちをして首を振った。

연출가는 혀를 차고 고개를 저었다. - 韓国語翻訳例文

長い間、本当にお疲れさまでした。

오랫동안, 정말로 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文

美術館の閉鎖を発表すること。

미술관 폐쇄를 발표할 것. - 韓国語翻訳例文

それを研修で使ってください。

당신은 그것을 연수에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は時間の使い方が上手い。

그녀는 시간 사용을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの表現を使います。

우리는 이 표현을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変疲れたので帰ります。

오늘은 매우 지쳤기 때문에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、オレンジを2つ買いました。

어제, 오렌지를 2개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末、家事をしました。

저는 이번 주말, 집안일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は鉄環絞首刑で処刑された。

그는 교수형으로 처형되었다. - 韓国語翻訳例文

これはしばしば使われる表現です。

이것은 종종 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

これはよく使われる表現です。

이것은 자주 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は辛い生活環境で育った。

그는 힘든 생활환경에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

自分の旅行で英語を使いたいです。

제 여행에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの竹刀を剣道に使います。

저는 이 죽도를 검도에 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

乳酸が溜まって疲れている。

젖산이 쌓여 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

少女は落ち着かないまま準備した。

소녀는 침착하지 않은 상태로 준비했다. - 韓国語翻訳例文

そのスポーツ記者はいくつかの主要な新聞と雑誌に寄稿している。

그 스포츠 기자는 몇 개의 주요한 신문과 잡지에 기고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

業務用アプリケーションのいくつかはプリインストールされています。

업무용 애플리케이션 중 몇몇은 무료 설치되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

狭い国に住んでいるので、人とぶつからずに歩くのに慣れているのでしょう。

좁은 나라에 살고 있어서, 사람과 부딪히지 않고 걷는 것에 익숙해져 있지요. - 韓国語翻訳例文

いつからか、私も英語の先生になりたいと考えるようになった。

언제부터인지, 나도 영어 선생님이 되고 싶다고 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

いつからか、私も英語の先生になりたいと考えるようになった。

언제부터인지, 나도 영어 교사가 되고 싶다고 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

将来、グリーン燃料を使う車が増えるだろう。

앞으로, 친환경 연료를 쓰는 차량이 늘어날 것이다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの薬剤は商品名が非常に似ていますのでご注意下さい。

몇 개의 약제는 상품명이 매우 비슷하므로 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

有関節の特徴のあるその機器は物を容易につかむことができる。

유관절의 특징이 있는 그 기기는 물건을 쉽게 잡을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は神経を使うものだったので、とても疲れました。

오늘 일은 신경을 쓰는 것이었기 때문에, 저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

音響スタッフがあなたのためにいくつか曲を選んでいます。

음향 스탭이 당신을 위해 몇가지 곡을 고르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

マップ中にセンサーの誤認識によるエラーがいくつか存在する。

지도 중에 센서의 오인식에 의한 에러가 몇가지 존재한다. - 韓国語翻訳例文