「旻」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

僕は君と激論を交わした。

나는 그와 격론을 나누었다. - 韓国語翻訳例文

このお店は2001年に開店した。

이 가게는 2001년에 개점했다. - 韓国語翻訳例文

君は彼を信頼するべきだ。

당신은 그를 신뢰해야 한다. - 韓国語翻訳例文

勉強ってやる意味あるのかな？

공부란 할 의미 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文

本当に理科に興味がありますか。

당신은 정말 이과에 관심이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ゴミは自分で片付けてください。

쓰레기는 스스로 치워주세요. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を見た。

올림픽의 개회긱을 보았다. - 韓国語翻訳例文

金曜に映画を観に行きます。

금요일에 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

もしミスがあったら、連絡してくれ。

혹시 실수가 있으면,연락해줘. - 韓国語翻訳例文

その写真を見た時鳥肌が立った。

나는 그 사진을 봤을 때 소름이 돋았다. - 韓国語翻訳例文

地元住民に親しまれています。

지역 주민에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはそれを観たことがありますか。

존은 그것을 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見た。

나는 당신이 찍힌 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文

何羽の鳥を見る事が出来ますか？

당신은 몇 마리의 새를 볼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見えた。

그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見える。

그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

物事を国際的な視点から見る

사물을 국제적인 시각으로 보다 - 韓国語翻訳例文

あの男の子は本当に君に似ている。

저 남자아이는 정말로 너를 닮았다. - 韓国語翻訳例文

紙と鉛筆を持ってきてあげましょう。

종이와 연필을 가져다줄게요. - 韓国語翻訳例文

彼女の元気な顔がまた見たい。

나는 그녀의 씩씩한 얼굴을 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ツバメを見ると春を実感する。

제비를 보면 봄을 실감한다. - 韓国語翻訳例文

道の反対側で待っています。

길 건너편에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君と日本で会えるといいね。

너와 일본에서 만났으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

連絡先の見直しを行った。

연락처 재검토를 했다. - 韓国語翻訳例文

こちらは日本で有名なお土産です。

이것은 일본에서 유명한 토산물입니다. - 韓国語翻訳例文

このお店は現在も営業している。

이 가게는 현재도 운영하고 있다. - 韓国語翻訳例文

テレビ番組から生まれた空想

텔레비전 방송에서 생긴 공상 - 韓国語翻訳例文

もっとあなたの作品を見せてください。

더 당신의 작품을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

チャンスがあったら試合を見に来てね。

기회가 있으면 시합을 보러와. - 韓国語翻訳例文

私達は、明後日日本へ帰る。

우리는, 모레 일본에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

興味があったので、確認しました。

흥미가 있어서, 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

その概算見積もりを送ります。

저는 그 개산 견적을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりを確認中です。

저는 그 견적을 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは単に私を見たいだけです。

당신은 단순히 저를 보고 싶은 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

2つ目の信号を右へ曲がってください。

두 번째 신호에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

美容室は行きつけの店が一番です。

미용실은 단골집이 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

君の加入も大歓迎です。

당신의 가입도 대환영입니다. - 韓国語翻訳例文

純朴そうなところが魅力のおさげ。

순박한 것이 매력인 땋은 머리. - 韓国語翻訳例文

それは非常に興味深い提案です。

그것은 매우 흥미로운 제안입니다.  - 韓国語翻訳例文

今回その映画に興味を持った。

이번에, 나는 그 영화에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

修正した見積書を添付します。

수정한 견적서를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

実りの多い一週間でした。

결실이 많은 일주일이였습니다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回髪を切ります。

반년에 한번 머리를 자릅니다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりの期限が切れている。

그 견적의 기간이 끝나고 있다. - 韓国語翻訳例文

三井造船へ出向する。

미쓰이 조선으로 파견 근무를 나간다. - 韓国語翻訳例文

ハサミを手の届く範囲に置いておく。

가위를 손이 닿는 범위 안에 놔둔다. - 韓国語翻訳例文

次の更新予定を見ておいてください。

다음 갱신 예정을 봐두세요. - 韓国語翻訳例文

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

人生という道をともに歩むこと

인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文

店に行った後、彼は洗車をした。

가게에 간 후, 그는 세차를 했다. - 韓国語翻訳例文