| 意味 | 例文 |
「日誌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16983件
いつ日本に来ましたか。
언제 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
日程が変更になりました。
일정이 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に何泊しますか？
일본에서 몇 박을 합니까? - 韓国語翻訳例文
1日中家にいました。
온종일 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本を気に入りました。
당신은 일본을 마음에 들어 했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に来ましたか?
언제 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に戻りました。
저는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日本に戻りました！
저는 오늘 일본에 돌아왔습니다! - 韓国語翻訳例文
誰と日本に来ましたか？
누구와 일본에 오셨어요? - 韓国語翻訳例文
何で学校に来ましたか。
당신은 왜 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に無事着きましたか？
일본에 무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
何回日本に来ましたか？
몇 번 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は日本に帰りました。
그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本に戻りました。
그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に来ましたか？
언제 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
私がパリに行った時に泊まったホテルはエッフェル塔の前にあった。
내가 파리에 갔을 때 묵었던 호텔은 에펠탑 앞에 있었다. - 韓国語翻訳例文
わかった、では私に今何をしてほしかったのですか？
알겠다, 그럼 저에게 지금 무엇을 했으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
過去にロシアに行って列車の写真を撮りました。
과거에 러시아에 가서 열차 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は出生時に異常はなかった。
그는 출생 시에 이상은 없었다. - 韓国語翻訳例文
絵の学校に通っていましたか。
당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文
週末電車で実家に行った。
나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文
学校でダンス部に通っていました。
학교에서 댄스부에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真を結構気に入ってます。
이 사진이 꽤 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私と一緒に居たかった。
그녀는 나와 함께 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
ロックフェスに行ってきました。
록 패스에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の味と似ていて美味しかった。
일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
実際に起こっていることを基として
실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文
私と一緒に頑張ってくれますか？
저와 함께 열심히 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
YYYに従ってXXXは実施される。
YYY에 따라 XXX는 실시된다. - 韓国語翻訳例文
あなたに代わってそれを決定します。
당신을 대신하여 그것을 결정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その結果を楽しみに待っています。
저는 그 결과를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君と一緒にいて幸せだった。
나는 당신과 함께 있어서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
私も一緒に行ってもいいですか？
저도 함께 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏、勉強合宿に行った。
올해의 여름, 공부합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文
火事は死者16人の結果になった。
화재는 사망자 16명의 결과를 냈다. - 韓国語翻訳例文
自転車で20キロ一気に走った。
나는 자전거로 20킬로를 단번에 달렸다. - 韓国語翻訳例文
この目的に沿って彼は実行した。
이 목적에 맞게 그는 실행했다. - 韓国語翻訳例文
妻の実家に家族で帰っていました。
저는 처가에 가족끼리 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
妻の実家に帰っていました。
저는 아내의 친정에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
一家はリアルトに引っ越した。
일가는 리알토로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
ロックフェスに行ってきました。
록 페스티벌에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのフィードバックにはがっかりした。
그 피드백에는 실망했다. - 韓国語翻訳例文
休日を利用して実家に帰った。
나는 휴일을 이용해서 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
私とずっと一緒にいてください。
저와 계속 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
列車に飛び込んで死のうと思った。
나는 열차에 뛰어들어 죽자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
人々がサッカーをしに集まった。
사람들이 축구하러 모였다. - 韓国語翻訳例文
それによって遅延が発生しています。
그에 따른 지연이 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと私と一緒にいて下さい。
계속 저와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
一体誰に向かって話しかけているの？
도대체 누구한테 말걸고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
結果的にあなたを困らせてしまった。
결과적으로 당신을 곤란하게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |