「日葡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

確認後私たちにお知らせください。

확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その国は郷土愛に満ちている。

그 나라는 지역감정로 가득차 있다. - 韓国語翻訳例文

父の入院に付き添った。

나는 아버지의 입원으로 옆에서 시중을 들었다. - 韓国語翻訳例文

２０１４年中に返済のローン

2014년 중에 상환 대출 - 韓国語翻訳例文

私は父親によく似ている。

나는 아버지를 많이 닮았다. - 韓国語翻訳例文

4日間友達とキャンプに行きました。

저는 4일간 친구와 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来てどのくらい経ちましたか。

일본에 온 지는 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは9月に入籍する予定です。

우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来てどれくらい経ちますか。

일본에 와서 어느 정도 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は非常に暑い一日でした。

오늘은 매우 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは待ちに待ったニュースです。

그것은 기다리고 기다리던 소식입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに足りないものは何ですか？

우리에게 모자란 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはニュースに驚いている。

우리는 뉴스에 놀라고 있다. - 韓国語翻訳例文

あちらにアメニティがあります。

저쪽에 편의용품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは女性に人気の商品です。

이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

うちの犬は裏庭で虫に刺された。

우리집 강아지는 뒤뜰에서 벌레에 물렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5か月前に日本から来た。

우리는 5개월 전에 일본에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

その日はとても楽しい一日になった。

그날은 정말 즐거운 하루가 되었다. - 韓国語翻訳例文

何か間違いがあるに違いない。

무언가 실수가 있음에 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文

毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。

매일 너무 덥다. 열사병에 주의하자. - 韓国語翻訳例文

来週の木曜日から6日間そちらに旅行に行きます。

다음 주 목요일부터 6일간 그곳에 여행하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私たちの学園祭に来てくれますか？

다음 일요일에 우리 학원 축제에 와 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは日曜日にそこを綺麗にします。

우리는 일요일에 그곳을 깨끗이 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

年に1度のチャーチバザーが今週日曜日に開かれます。

연중 1회 교회 바자회가 이번주 일요일에 열립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨晩無事に日本に到着しました。

우리는 어젯밤 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は４日に一度は母のお見舞いに行っています。

우리는 4일에 한 번은 어머니의 문병을 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日常生活において私たちは常に定位を感じている。

일상 생활에서 우리는 항상 편측화를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

今朝、駅から近いところにあるコンビニに立ち寄った。

오늘 아침, 역에서 가까운 곳에 있는 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私たちの学園祭に来てくれますか？

당신은 다음 일요일에 우리의 학예회에 와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは旅行中に私たちの犬を彼女に世話してもらった。

우리는 여행 중에 우리의 개를 그녀에게 보살펴달라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

精霊は私たち一人一人の内に宿ると私は信じている。

정령은 우리 각자 안에 존재한다고 나는 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは支払日が７月２３日から７月３０日に変更されているのに気がつきました。

우리는 지불일이 7월 23일에서 7월 30일로 변경된 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

近くに観光地がないけど、私たちの家にも遊びにきて下さい。

근처에 관광지가 없지만, 우리 집에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

今晩の21時頃にそちらに到着します。駅近くにホテルを取って頂けますか。

오늘 밤 21시경에 그쪽에 도착합니다. 역 근처에 호텔을 잡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一月一日から使い始めます。

1월 1일부터 사용하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中だらだらしていた。

나는 오늘은 온종일 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中大変でした。

저는 오늘 온종일 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一日中、接客していた。

그녀는 하루 종일, 접객을 했다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中退屈だった。

나는 오늘은 하루 종일 지루했다. - 韓国語翻訳例文

太郎は一日中、泣いていました。

타로는 하루 종일, 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一日中泣いていませんか。

그는 하루종일 울고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

下記日時で打ち合わせさせてください。

아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一人赤ちゃんを生みたい。

나는 또 한 명 아기를 낳고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちの認識が間違っていました。

우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日落ち着くことが出来なかった。

나는 매일 침착할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中、眠かった。

나는 오늘은 하루 종일, 졸렸다. - 韓国語翻訳例文

今日は、心地よい気候の一日でした。

오늘은, 상쾌한 날씨의 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお店は一日中開いている。

그 가게는 하루 종일 열려있다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文

１日中かかると思います。

하루 종일 걸릴 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文