意味 | 例文 |
「日當」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16522件
あたたかい気持ちになりました。
따뜻한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに会えて幸せです。
당신들과 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って気持ちを伝えたい。
나는 당신을 만나서 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
遊んだあと私たちは温泉に行った。
논 뒤에 우리는 온천에 갔다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの人たちを嫌いになった。
나는 이 사람들이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
この車は父によって洗われます。
이 차는 아버지가 세차합니다. - 韓国語翻訳例文
これは理解するのに役立ちます。
이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
即座にメアリーは立ちあがった。
즉석에서 메리는 일어섰다. - 韓国語翻訳例文
1995年に立ち上げたフェスティバルです。
1995년에 설립한 페스티벌입니다. - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ない気持ちです。
정말로 죄송한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
今度父がそこに行くそうです。
이번에 아버지가 그곳에 가는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その優しさが世界に満ちていく。
그 상냥함이 세계에 가득 찬다. - 韓国語翻訳例文
それはこちらには届いていません。
그것은 이곳에는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそちらに行ってもいいですか。
오늘은 그쪽으로 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
夜にはそちらへ行けるかと思う。
밤에는 그곳에 갈 수 있을 것 같아. - 韓国語翻訳例文
どのように私たちを知りましたか。
당신은 어떻게 우리를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは結論にたどり着いた。
우리들은 결론에 달하였다. - 韓国語翻訳例文
今日そちらに泊まれますか。
오늘 그곳에 숙박할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ちゃんとした防具を身につけなさい。
제대로 된 복장을 입으세요. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、私の名前はジェーンです。
안녕하세요, 제 이름은 제인입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気になるまで待ちます。
당신이 건강해질 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
それは成功のうちに幕を閉じた。
그것은 성공 중에 막을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
どうぞこちらにお越し下さい。
이쪽으로 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合には負けました。
우리는 그 시합에서는 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその変更に合意します。
우리는 그 변경에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。
우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文
私たちはタクシーで会社に行きます。
우리는 택시로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはプールに行きました。
우리는 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に打ち負けるでしょう。
당신은 그에게 상대가 되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはすぐに仲直りできます。
당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
マイクの考えは役に立ちそうだ。
마이크의 생각은 도움이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼女はさよならも言わずに立ち去った。
그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文
その少年は壁の向こうに落ちた。
그 소년은 벽의 너머로 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
しょっちゅう猫にひっかかれています。
저는 자주 고양이에게 긁힙니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは何時に出発しますか?
당신들은 몇 시에 출발합니까? - 韓国語翻訳例文
待ち合わせの時刻は何時にしますか?
약속 시간은 몇 시로 할까요? - 韓国語翻訳例文
昼食にチャーハンを食べました。
점심으로 볶음밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこちらに背中を向けて座る。
그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文
どちらがあなたにとって良いですか?
어느 쪽이 당신에게 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは温泉に入った。
그 후, 우리는 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
それから、私たちはカジノに行きました。
그리고, 우리는 카지노에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらにしてもそれは美しいです。
어떻게 해도 그것은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
でも私にはちょっと面白かった。
하지만 나에게는 조금 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
それが今にも落ちてきそうです。
그것이 금방이라도 떨어질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、私たちは何時に家を出ますか。
내일, 우리는 몇 시에 집을 나갑니까? - 韓国語翻訳例文
恋に落ちてしてしまいそうだ。
사랑에 빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
近くに中国料理店はありますか?
주변에 중국 요리점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
綺麗になった部屋は気持ちがいい。
깨끗해진 방은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私たちは朝の8時に家を出ました。
우리는 아침 8시에 집을 나섰습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |