「旃陀羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼ら以外全員が金メダルを期待した。

그들 이외 모두가 금메달을 기대했다. - 韓国語翻訳例文

彼は図書館に行かなければならなかった。

그는 도서관에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい彼は練習してくると思いますか？

얼마나 그는 연습해 온다고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

職場での普段と変わらない1日のように感じる。

직장에서 평소와 다름없는 하루처럼 느낀다. - 韓国語翻訳例文

このサイトから情報を得ることができる。

당신은 이 사이트에서 정보를 얻을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

サーフィンを始めてどれくらい経ちますか？

당신은 서핑을 시작하고 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いた時の彼の驚きが想像できますか。

당신은 그 소식을 들었을 때 그가 놀란 것을 상상할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをそちらで準備していただくことは可能ですか。

당신은 그것을 그쪽에서 준비해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをそちらで準備していただけますか。

당신은 그것을 그쪽에서 준비해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをどれくらいの期間準備しますか。

당신은 그것을 얼마 간의 기간 동안 준비합니까? - 韓国語翻訳例文

どちらで当サイトをお知りになりましたか？

당신은 어디서 이 사이트를 알게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

以前から読みたかった本を借りることができた。

나는 예전부터 읽고 싶었던 책을 빌릴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

英語が下手だからあなたに迷惑をかけるかもしれない。

나는 영어를 못해서 당신에게 폐를 끼칠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

英語は苦手なので、今からは日本語で話します。

저는 영어는 잘 못 해서, 지금부터는 일본어로 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と朝早くから空港に行きました。

저는 가족과 이른 아침부터 공항에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんに教えなければならないことがあります。

저는 여러분에게 가르쳐야 할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学位は持っていませんが、準学位なら持っています。

저는 학위는 없지만, 준 학위라면 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学生時代からずっと彼の友人です。

저는 학생 시절부터 쭉 그의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

空港に着いたらすぐにあなたに電話します。

저는 공항에 도착하면 바로 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの契約書をもう確認しましたか？

이 계약서들을 확인 하셨나요? - 韓国語翻訳例文

世界に真っ向から反対しているような気がします。

세계에 정면으로 반대하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは日本の冬が好きだと思います。

그들은 일본의 겨울을 좋아한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。

저는 시험 때문에 그것들을 즐길 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの難しい問題を解くことに挑戦して欲しいです。

이들의 어려운 문제를 푸는 것에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい子供は数分もじっと座っていられない。

작은 아이는 몇 분도 가만히 앉아 있지 못한다. - 韓国語翻訳例文

署名した後用紙を提出してもらえますか。

서명한 후 용지를 제출하시겠어요? - 韓国語翻訳例文

授業の内容を理解してもらえますか？

수업의 내용을 이해하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

地上通信局は発信者に問題を知らせた。

지상 통신국은 발신자에게 문제를 알렸다. - 韓国語翻訳例文

地上通信局は発信者に問題を知らせるべきだ。

지상 통신국은 발신자에게 문제를 알려야 한다. - 韓国語翻訳例文

輸入される時、犬は生後三ヶ月未満であってはならない。

수입될 때, 강아지는 생후 3개월 미만이면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼らによってその仕事は行われているだろう。

그들에 의하여 그 일은 행해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

取られた唯一のものは私のコンピューターだった。

빼앗긴 유일한 물건은 내 컴퓨터였다. - 韓国語翻訳例文

それから私はその医者は意地悪だと思った。

그리고 나는 그 의사는 심술궂다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それから、彼は机の中に小さな箱を見つけた。

그리고, 그는 책상 안에서 작은 상자를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

それらは名詞修飾語と呼ばれています。

그것들은 명사 수식어라고 불립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはたくさんの感情を持っていた。

그들은 많은 감정을 가지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは良いバーをそのホテルで経営している。

그들은 좋은 바를 그 호텔에서 경영하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは個人として参加し、そして個人で作業する。

그들은 개인으로서 참가하고, 그리고 개인별로 작업한다. - 韓国語翻訳例文

だから君が日本語を話せるか聞いたんだ。

그래서 너가 일본어를 말할 수 있는지 물어본거야. - 韓国語翻訳例文

資金は彼らの判断で運用されています。

임금은 그들의 판단으로 운용되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この表の情報は本文中に入れられます。

그 표의 정보는 본문 중에 넣을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。

언제 그곳에 가면 되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

この家から歩いて10分の所に住んでいます。

이 집에서 걸어서 10분 거리에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからのビジネスについてあなたと話し合いたい。

앞으로의 비즈니스에 대해서 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これらの結果について詳細に報告する。

이 결과들에 관해 상세히 보고한다. - 韓国語翻訳例文

何が起こるか私たちに分からなかった。

무슨 일이 일어날지 우리는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

空輸と海上輸送とどちらにしますか？

항공 수송과 해상 수송 어느 쪽으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あとどれぐらいで次の電車が来ますか？

앞으로 얼마나 후에 다음 전차가 옵니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが素晴らしい仕事をしていることを理解しています。

저는 당신이 멋진 일을 하고 있는 것을 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに、もう一つお知らせしたい事があります。

저는 당신에게, 한 가지 더 알리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文