「旃陀羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は途中から日本語だけで話しました。

저는 도중부터 일본어로만 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼らが銅メダルを獲得することを望んでいます。

저는 그들이 동메달을 획득하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さらにもう一泊しなければなりませんでした。

저는 또한 1박 더해야만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今から英語を話す人を連れてきます。

저는 지금부터 영어를 하는 사람을 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も夕方から子供の自転車の練習をした。

나는 오늘도 저녁부터 아이의 자전거 연습을 했다. - 韓国語翻訳例文

山田さんからあなたのことを聞きました。

저는 야마다 씨에게 당신에 대해 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは何時から何時まで授業があるんですか？

당신들은 몇 시부터 몇 시까지 수업이 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

よかったら日曜日に一緒にでかけませんか？

괜찮다면 일요일에 함께 나가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

ここには何でもありますからご心配には及びません。

여기에는 뭐든지 있으니까 염려 마세요. - 韓国語翻訳例文

どのような人に成長するかわからない。

어떤 사람으로 성장할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

心理社会学の見地から、彼は反対した。

심리 사회학의 관점에서, 그는 반대했다. - 韓国語翻訳例文

私のプライベートに干渉する人が嫌いです。

저는 제 사생활에 간섭하는 사람이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれをやったら教えてください。

당신이 이것을 하면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが出発してから、既に4ヶ月過ぎました。

당신이 출발한 지, 이미 4개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが少しでも早く返事をくれたら、ありがたいです。

당신이 조금이라도 빨리 답장을 준다면, 저는 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが問題なければそちらに伺いたいのですが。

당신이 문제없다면 저는 그쪽에 가고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

あなたの行きやすい方はどちらですか？

당신이 가기 쉬운 방법은 어느 쪽입니까? - 韓国語翻訳例文

これから3週間でそれを完成させることは可能ですか？

당신은 앞으로 3주 동안 그것을 완성시킬 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これからずっと中国に住むのですか？

당신은 앞으로 계속 중국에 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文

明日から夏休みが始まるので、日本に帰ります。

내일부터 여름 방학이 시작돼서, 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

常に楽しくいられる場所を探しています。

항상 즐겁게 있을 수 있는 장소를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分のことは自分でやります。

지금부터는 자신의 일은 스스로 합니다. - 韓国語翻訳例文

もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。

만약 방법이 있다면, 보스가 알고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

彼らの命が救われた代わりに、大きな代償が生じた。

그들의 목숨을 건진 대신, 큰 대가가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

アンナとジェームズが別れてから２ヶ月が過ぎました。

안나와 제임스가 헤어진 지 두 달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは今午前５時２０分くらいです。

여기는 지금 오후 5시 20분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

十分な食料を得られるよう祈りましょう。

충분한 식량을 얻을 수 있도록 기도합시다. - 韓国語翻訳例文

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。

나는 영어도 제대로 말하지 못하고, 무엇을 이야기하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのメールの返信を待っています。

저는 그녀의 메일 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんと鈴木さんに心から感謝している。

나는 야마다 씨와 스즈키 씨에게 진심으로 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本へ帰るための準備をしなければならない。

나는 일본에 돌아가기 위한 준비를 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

勝手で申し訳ないが、君を友達から削除しました。

제멋대로여서 죄송하지만, 그를 친구 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは6時10分前にその駅に着いた。

그들은 6시 10분 전에 그 역에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

確認し終わったら、あれについてEメールするよ。

확인이 끝나면, 그것에 대해 이메일 할께. - 韓国語翻訳例文

私の夫が亡くなったら彼を惜しむでしょう。

내 남편이 죽으면 그를 아쉬워할 것이다. - 韓国語翻訳例文

もしそれが間違いないら、書類を訂正して頂けますか？

만약 그것이 틀렸다면, 서류를 정정해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どんなプリンターからでも簡単に印刷できます。

어떤 프린터로 부터든 단순하게 인쇄됩니다. - 韓国語翻訳例文

ホテルから浜辺まで徒歩で三分もかかりません。

호텔부터 해변까지 도보로 3분도 걸리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社によってまだ権限を与えられていない。

그 회사에 따라서 아직 권한을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最後に私たちがあってから久しぶりだ。

마지막으로 우리가 만나고나서 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは８月２０日に中国から出発するだろう。

제인은 8월 20일에 중국에서 출발할 것이다. - 韓国語翻訳例文

これら全ては人間のせいで起きている。

이 전부는 인간때문에 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は小さいころからずっと、高校野球を見てきました。

나는 어릴 때부터 계속, 고교야구를 봐왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は水曜日から日曜日まで仕事をしています。

나는 수요일부터 일요일까지 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は誰からもポストカードを受け取ったことがない。

나는 누구에게서도 포스트 카드를 받아본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は発注先にそれを別のものと交換してもらいます。

나는 발주처에서 그것을 다른 것과 교환받습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がもう何を言っているか分からない。

나는 그가 이제 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私は彼からのいい返事を期待します。

나는 그에게서 좋은 답장을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

もし明日晴れならば、外出するつもりです。

만약 내일 맑으면, 저는 외출할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

もしあした雨が降るならば家にいるつもりです。

만약 내일 비가 내리면 저는 집에 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文