| 意味 | 例文 |
「新」を含む例文一覧
該当件数 : 1660件
新しいパスポートの発給を受ける。
나는 새 여권을 발급받는다. - 韓国語翻訳例文
新しい営業依頼を受けました。
저는 새 영업 의뢰를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい床の掃除人を雇う
새로운 마루 청소부를 고용하다 - 韓国語翻訳例文
分離論者たちは新党を結成した。
분리론자들은 신당을 결성했다. - 韓国語翻訳例文
彼は新聞を読むのが好きです。
그는 신문 읽기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
新幹線で2時間30分掛かります。
신칸센으로 2시간 30분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
魚が新鮮でおいしそうです。
생선이 신선하고 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
魚は新鮮でおいしいはずです。
생선은 신선하고 맛있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
新卒の採用状況はいかがですか。
신규 졸업자의 채용상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい仕事は見つかりましたか。
당신은 새로운 일은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい生活にもう慣れましたか？
당신은 새로운 생활에 이제 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい土地に慣れましたか？
당신은 새로운 땅에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の新曲を聞きましたか？
당신은 그의 신곡을 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい仕事に就いたばかりです。
저는 새로운 직장을 막 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の新しい鞄はどこですか。
제 새 가방은 어디 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これから新幹線で本社へ戻ります。
이제 신칸센으로 본사로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
それを新製品に買い替える。
나는 그것을 신제품으로 새로 산다. - 韓国語翻訳例文
新しいツイーターが必要ですよ。
새로운 고음 전용 스피커가 필요해요. - 韓国語翻訳例文
新聞で彼の死亡記事を読んだ。
신문에서 그의 사망 기사를 읽었다. - 韓国語翻訳例文
新しいサボは歩きにくかった。
새 나막신은 걷기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
今日の新聞を見ましたか。
당신은 오늘 신문을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
新宿に買い物に行きました。
저는 신주쿠에 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読んでがっかりした。
나는 신문을 읽고 실망했다. - 韓国語翻訳例文
新しい薬で肌がかぶれた。
새로운 약으로 피부에 염증이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用に力を入れています。
신규 졸업자 채용에 힘을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新婚旅行でイタリアへ行きました。
저는 신혼여행으로 이탈리아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最新の在庫リストを送って下さい。
최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
一昨日、新しい本を借りた
엊그제, 새로운 책을 빌렸다 - 韓国語翻訳例文
この靴は新しく買ったものですか？
이 구두는 새로 산 것입니까? - 韓国語翻訳例文
新しい契約書を作って下さい。
새로운 계약서를 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文
新しい住所に手紙は届きますか？
새로운 주소로 편지는 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの新しい写真はありますか?
당신의 새로운 사진은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
魚市場の魚は新鮮で、安い。
어시장의 생선은 신선하고, 싸다. - 韓国語翻訳例文
新橋第一ホテルアネックス
신바시 제 일 호텔 아넥스 - 韓国語翻訳例文
新しい事務所には慣れましたか？
당신은 새로운 사무실에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい流通経路の確立
새로운 유통 경로의 확립 - 韓国語翻訳例文
新しい小売事業を宣伝すること。
새로운 소매 사업을 선전할 것. - 韓国語翻訳例文
何か新しい情報はありますか？
무엇인가 새로운 정보는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
山陽新幹線は早くて便利です。
산요 신칸센은 빠르고 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
非常識が新しい常識になる。
비상식이 새로운 상식이 된다. - 韓国語翻訳例文
新横浜オフィスに在籍している。
새로운 요코하마 사무실에 재적하고 있다. - 韓国語翻訳例文
まだ今日の新聞を読んでいない。
나는 아직 오늘 신문을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
新天地でもがんばってください。
새로운 곳에서도 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
それが斬新で面白いと思います。
저는 그것이 참신하고 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
Aについて何か更新がありますか？
A에 대하여 무언가 갱신이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
新しいプログラムを促進すること。
새로운 프로그램을 촉진할 것. - 韓国語翻訳例文
どこで新しい友達を作りますか？
어디서 새로운 친구를 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
彼に新たな依頼をお願いする。
그에게 새로운 의뢰를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの自転車は新しく見えます。
당신의 자전거는 새것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |