「新嘗」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

面倒な話をして、ごめんなさい。

성가신 이야기를 해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私に写真を見せていただけませんか。

제게 사진을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は肺がんで先月死にました。

그는 폐암으로 지난달 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は本を読んでいました。

제 남동생은 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は戦争で若くして死んだ。

그는 전쟁으로 젊은 나이에 죽었다. - 韓国語翻訳例文

花粉症になったかもしれません。

저는 화분증인지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

身長が伸びたかもしれません。

키가 컸을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんを指名したいのですが。

저는 제인 씨를 지명하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

いじわるな質問をしてごめんなさい。

짓궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

盗聴していたなんて信じられない。

도청을 하고 있었다니 믿을 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

私達は満足していません。

우리는 만족하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の文を直してくれませんか？

제 문장을 고쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと歳の差を感じませんでした。

저는 당신과 나이 차이를 느끼지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

心配することだけしか出来ません。

저는 걱정하는 것밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

相互の不信は誤解を生んでしまう。

상호 불신은 오해를 낳고 만다. - 韓国語翻訳例文

私に時間を頂けませんでしょうか。

저에게 시간을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の鞄は新しくありません。

제 가방은 새것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもちろん彼を歓迎します。

우리는 물론 그를 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのコメントに返信します。

당신의 코멘트에 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

札幌に単身赴任したことがある。

나는 삿포로에서 지방 근무를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの迅速な返答に感謝します。

당신의 신속한 답장에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

それは親が一番嬉しい瞬間です。

그것은 부모가 가장 기뻐하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文

私にメールを転送していませんか？

저에게 메일을 전송하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

貴社の商品に関する質問

귀사의 상품에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文

私たちの分まで楽しんでください。

당신은 우리 몫까지 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

この本はなんて面白いのでしょう。

이 책은 정말로 재미있죠. - 韓国語翻訳例文

この件に関して何の進捗もない。

이 건에 관해서 아무런 진척도 없다. - 韓国語翻訳例文

腰に痛みを感じませんでしたか。

허리에 통증을 느끼지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

まだその会社は注文していません。

아직 그 회사는 주문하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

先週末は映画を見ませんでした。

저는 지난 주말에는 영화를 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日会社で避難訓練がありました。

오늘 회사에서 피난훈련이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は日本語しか話せません。

저는 일본어밖에 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

新聞記事の写真にチラッと映る。

신문 기사의 사진에 얼핏 비친다. - 韓国語翻訳例文

ページは更新されませんでした。

페이지는 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

原因を調べて連絡します。

원인을 찾아보고 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はほとんど日本語で話します。

우리는 거의 일본어로 말합니다. - 韓国語翻訳例文

友人同士のけんかの仲裁をした。

친구끼리의 싸움 중재를 했다. - 韓国語翻訳例文

その試験を10年前に受験した。

나는 그 시험을 10년 전에 봤다. - 韓国語翻訳例文

新製品はオープン価格としております。

신제품은 오픈가격입니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、それは私の勘違いでした。

죄송합니다, 그건 제 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で、安心した。

당신이 건강해서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

それにどんな印象を持ちましたか。

당신은 그것에 어떤 인상을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

今年は両親の結婚30周年です。

올해는 부모님 결혼 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

選択肢の順序を変更した。

선택지의 순서를 변경했다. - 韓国語翻訳例文

明日から三週間が心配です。

내일부터 3주간 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

もしどんな特殊な問題が起きても

혹시 어떤 특수한 문제가 일어나도 - 韓国語翻訳例文

犯人は死刑の判決を下されました。

범인은 사형 판결을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

来月の懇親会に参加したいです。

다음 달의 친목회에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

妊娠した未婚の若い女性

임신한 미혼의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

見張りが不審船を発見した。

파수꾼이 괴선박을 발견했다. - 韓国語翻訳例文