「新井」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

29日にタイに行く予定です。

저는 29일에 태국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

二人とも既に退職しています。

둘 다 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

絶対に君をバカにしない。

절대 너를 무시하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それについて既に回答済です。

그것에 관해서 이미 답변했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつの間に家に帰ったのですか。

그는 어느새 집에 돌아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそれに冷静に対処する。

그는 그것에 냉정하게 대처한다. - 韓国語翻訳例文

取りに行って頂いてもいいですか？

가지러 가 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

仕事に就いていない人が増えている。

직업이 없는 사람이 늘어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

ただ彼についていけばいいだけだ。

당신은 그저 그를 따라가면 될 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

今から、先輩の家に行ってもいい？

지금, 선배 집에 가도 돼? - 韓国語翻訳例文

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。

1장당, 대략 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

いい天気になるといいですね。

좋은 날씨였으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。

한 장당, 대충 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもいいのでここに来て下さい。

언제든 좋으니 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

完全に疑いが晴れているといいです。

완전히 혐의가 풀리면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をついているに違いない。

그는 거짓말을 한 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

いつも雄大と一緒にいてください。

당신은 항상 유다이와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

酒もよいがたいがいにしておきなさい。

술도 좋지만 적당히 해라. - 韓国語翻訳例文

取りに行って頂いてもいいですか？

가지러 가 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日はいい日になるといいな。

내일은 좋은 날이 되면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいつも殺意を抱いている。

너에게 언제나 살의를 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも大体1時くらいには寝ています。

항상 대충 1시정도에는 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい靴は夜に履いてはいけない。

새 신발은 밤에 신으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

お問合せ頂いた内容について上長に確認します。

문의하신 내용에 대해서 상사에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日常生活において私たちは常に定位を感じている。

일상 생활에서 우리는 항상 편측화를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

そして私はいつかは一人で外国に旅行に行きたい。

그리고 나는 언젠가는 혼자서 외국에 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとっていい一年になりますように。

당신에게 좋은 한 해가 될 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。

언니처럼, 영어를 능숙하게 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに学校に行って恩師に会いたい。

오랜만에 학교에 가서 은사를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに会いに行くにはどうしたらよいでしょうか。

제가 당신을 만나러 가려면 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

ぼくはおじいちゃんに会いに行くことに決めた。

나는 할아버지를 만나러 가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

私が病院に着いた時には、彼は既に死んでいた。

내가 병원에 도착했을 때는, 그는 이미 죽어있었다. - 韓国語翻訳例文

いとこの家に一年ぶりに泊まりに行きました。

저는 사촌 집에 1년 만에 자러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。

카토 씨에게는, 보육원에 다니는 어린 자식이 둘 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が中学校に行く時には、毎朝八時には学校に着いていました。

제가 중학교에 갈 때는, 매일 아침 여덟시에는 학교에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

面倒な手続きなしにもっと簡単に外国に行けたらいいのに。

귀찮은 절차 없이 더 간단하게 외국에 갈 수 있으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

何語ならいいの？

어떤 언어라면 괜찮니? - 韓国語翻訳例文

何もしていない。

나는 아무것도 하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

何語ならいいの？

어느 나라 말이면 좋아? - 韓国語翻訳例文

何よりもいいのは、

무엇보다 좋은 것은, - 韓国語翻訳例文

何て呼んだらいい？

뭐라고 부르면 돼? - 韓国語翻訳例文

例に倣い、以下の問いに対する返事を下から選びなさい。

예문에 따라 다음 질문에 대한 대답을 아래 중에서 고르시오. - 韓国語翻訳例文

例に倣い、以下の問いに対する返事を下から選びなさい。

예를 따라서, 아래의 질문에 대한 답을 아래에서 고르시오. - 韓国語翻訳例文

午後1時に香港に着いて、午後3時にアメリカに出発します。

오후 1시에 홍콩에 도착해서, 오후 3시에 미국으로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

4年前に、祖母と伯父に会うために電車で母と一緒に石川に行きました。

저는 4년 전에, 할머니와 큰아버지를 만나기 위해 전철로 어머니와 같이 이시카와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

２、３人に一人一つの袋を使うようにしなさい。

2, 3명에 한 명씩 봉지를 쓰도록 하세요. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に思い出に残る一日になりましたね。

오늘은 정말 추억에 남는 하루가 되었네요. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか。

당신은 이번 일요일에 저와 함께 영화 보러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか？

이번 일요일에 저와 같이 영화를 보러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の予定は、新潟にこの冬にスキーに行きます。

제 예정은, 니가타에 이번 겨울에 스키 타러 갑니다. - 韓国語翻訳例文