例文 |
「新井」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
集金について…
수금에 대해서... - 韓国語翻訳例文
徹底的に追求
철저히 추구 - 韓国語翻訳例文
犬の散歩に行く。
개 산책에 가다. - 韓国語翻訳例文
社長になりたい。
사장이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
他に近道は無い。
다른 지름길은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はお酒に強い。
그는 술이 세다. - 韓国語翻訳例文
昼間家にいる。
나는 낮 동안 집에 있다. - 韓国語翻訳例文
先に始めなさい。
먼저 시작하세요. - 韓国語翻訳例文
一生に一度
일생에 한 번 - 韓国語翻訳例文
私に聞かないで。
나에게 묻지 마. - 韓国語翻訳例文
設備利用について
설비이용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
その大会に出た。
나는 그 대회에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
環境にも優しい。
환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文
だれか部屋にいる。
누군가 방에 있다. - 韓国語翻訳例文
家に今から帰る。
집에 지금부터 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
風になりたい。
나는 바람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼と映画に行く。
그와 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
海外に送金する。
해외에 송금한다. - 韓国語翻訳例文
高いビルに上る。
높은 빌딩에 오른다. - 韓国語翻訳例文
私に触らないで!
나를 만지지 마! - 韓国語翻訳例文
ずっとそばにいて。
계속 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
大学院に通う。
대학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に滞在している間に英語を習いたい。
당신의 집에 체재하고 있는 동안 영어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この会社でいいポストに就いている。
이 회사에서 좋은 직위에 있다. - 韓国語翻訳例文
その家には誰かが盗みに入ったに違いない。
그 집에는 누군가가 도둑질을 하러 들어갔음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
私の医者は私に1週間家にいるように言いました。
제 의사는 제게 1주일간 집에 있으라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか鈴木と山田に会いにタイに行くよ。
언젠가 스즈키와 야마다를 만나러 태국에 갈 거야. - 韓国語翻訳例文
彼女はチェクインに間に合うように急いでいた。
그녀는 체크인에 시간이 맞도록 서두르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
絶対に無くさないように、大切に保管してください。
절대로 잃어버리지 않도록, 소중히 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文
最終的に日本は、原子力に頼らない国になります。
최종적으로 일본은, 원자력에 의존하지 않는 나라가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は過度に熱狂的にならないようにと私に言った。
그는 과도하게 열광적으로 되지 말라고 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。
납부기한에 맞추도록, 일찍 주문 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は娘に皮膚科医に行ってにきびを消すように言った。
나는 딸에게 피부과 의사에 가서 여드름을 제거하라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼に何か悪い事があったに違いないと気付いた。
그에게 무슨 나쁜 일이 있었음이 틀림없음을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃、毎週日曜日に教会に行っていた。
나는 어릴 때, 매주 일요일에 교회에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今までに日本のどこに行きましたか?
당신은 지금까지 일본의 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会いに日本から来ました。
저는 당신을 만나러 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ春に日本にきてください。
꼭 봄에 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
新潟に旅行に行きました。
저는 니가타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日に映画を見に行く。
일요일에 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
日本に来てどれくらいになりますか。
당신은 일본에 온 지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
だいぶ前に日本に戻ってきました。
저는 꽤 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今度は日本に遊びに来てください。
다음번에는 일본에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
既にこれについて確認しましたか?
당신은 이미 이것에 대해서 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
2年前に北海道に行きました。
2년 전에 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本にワインを売り込みに行く。
나는 일본에 와인을 판매하러 간다. - 韓国語翻訳例文
それについては彼に確認済みです。
그것에 대해서는 저는 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
またすぐに日本に来て下さい。
또 바로 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
一人でネパールに観光に行きます。
저는 혼자서 네팔에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本にも遊びに来てください。
꼭 일본에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |