| 例文 |
「斯う」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
日本の中流階級代表
일본의 중산층 대표 - 韓国語翻訳例文
情報を共有してくれますか。
정보를 공유해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
空が明るいうちに帰りましょう。
하늘이 밝을 때 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせは東京駅でどうですか？
약속은 도쿄역에서 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
予備役将校の連合同盟
예비역 장교의 연합 동맹 - 韓国語翻訳例文
そうだよ、日本人はうなぎを食べる。
맞아, 일본인은 장어를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
テレビ番組が始まろうというとき
텔레비전 방송이 시작한다고 할 때 - 韓国語翻訳例文
今日はもう郵便ポストを見ましたか？
오늘은 이미 우체통을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は郵便ポストの中をもう見た？
오늘은 우체통 안을 벌써 봤어? - 韓国語翻訳例文
その旅行に興奮するでしょう。
그 여행에 흥분하겠지요. - 韓国語翻訳例文
それがどういう意味かを説明します。
그것이 어떤 의미인지를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
それを頑張ろうという気になりました。
그것을 열심히 하려는 생각이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
海の中
바닷속 - 韓国語翻訳例文
もう一台車を買う予定です。
저는 차를 한 대 더 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
戦争は兵士の人間性を奪う。
전쟁은 병사의 인간성을 빼앗는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を好きではないように思う。
그는 나를 좋아하지 않는 것처럼 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その修正原稿を再投稿しました。
그 수정 원고를 재투고했습니다. - 韓国語翻訳例文
共同研究に興味があります。
저는 공동 연구에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
カウンターテナーのパートを歌う
카운터 테너 파트를 부르다 - 韓国語翻訳例文
私の町は賑わうようになった。
내 마을은 활기차졌다. - 韓国語翻訳例文
ライオンのようなうなり声
사자가 우는 듯한 소리 - 韓国語翻訳例文
私は仮眠をとろうと思う。
나는 선잠을 자고자 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたならこう言うと思った。
당신이라면 이렇게 한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
その本を買うかどうか悩んでいる。
그 책을 살까 말까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それから元気をもらうだろう。
그리고 힘을 얻을 것이다. - 韓国語翻訳例文
思想に影響された社会的要求
이상에 영향받은 사회적 요구 - 韓国語翻訳例文
この要求の進み具合はどうですか。
이 요구의 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
呼吸器具と消防士の服装
호흡 기구와 소방관의 복장 - 韓国語翻訳例文
こういうメッセージソングが好きです。
저는 이런 메시지 송을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
最近仕事のほうはどうですか？
최근 일은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
きみの要求が満たされますように。
너의 요구가 채워지기를. - 韓国語翻訳例文
ステージのうえで賞状をもらった。
나는 무대 위에서 상장을 받았다. - 韓国語翻訳例文
観察された複数事象の共通部分に注意を払って結論を導き出す推論方法を帰納法という。
관찰된 복수 사상의 공통부분에 주의하고 결론을 도출하는 추론 방법을 귀납법이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
強制労働の禁止とは、労働者の意思に反して労働を強制してはならないとする労働基準法だ。
강제 노동 금지란, 근로자의 의사에 반하여 노동을 강요해서는 안 된다는 노동 기준 법이다. - 韓国語翻訳例文
扱う情報が、特に重要度の高い医療情報のため、これは、最重要の課題ととらえています。
취급하는 정보가, 특히 중요도 높은 의료 정보이기 때문에, 이것은, 가장 중요한 과제라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
また会いましょう。
또 다음 주에 만나요. - 韓国語翻訳例文
仲良くしましょう。
사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
要領を得ない。
요점이 확실치 않다. - 韓国語翻訳例文
4時はどうですか？
4시는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
必ず会いましょう。
꼭 만납시다. - 韓国語翻訳例文
忙しいでしょう？
바쁘죠? - 韓国語翻訳例文
幸運を祈ります。
행운을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
結婚おめでとう。
결혼 축하해. - 韓国語翻訳例文
一緒に遊ぼう。
같이 놀자. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
コーヒーをどうぞ。
커피 드세요. - 韓国語翻訳例文
気象予報でした。
날씨예보였습니다. - 韓国語翻訳例文
宝石を所有する。
보석을 소유한다. - 韓国語翻訳例文
どういたしまして。
천만에요. - 韓国語翻訳例文
日本へようこそ。
일본에 오신 걸 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |