「断絕」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私としたことがなんということだろう。

나와 한 것이 무엇인가. - 韓国語翻訳例文

前から気になってたんだけど

전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文

新しいトカマクが現在建設中だ。

새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文

この問題について考えて下さい。

이 문제에 대해서 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

討論に参加することは必要だ。

토론에 참가하는 것은 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それは普通ではない困難さだった。

그것은 보통이 아닌 곤란함이었다. - 韓国語翻訳例文

私が望んだら、あなたに会えますか？

제가 원하면, 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなた達は仲良く遊んでください。

당신들은 사이좋게 놀아주세요. - 韓国語翻訳例文

ずっと思っていたんだけど。

난 계속 생각하고 있었는데. - 韓国語翻訳例文

彼は1つの傑作を残して死んだ。

그는 한 개의 걸작을 남기고 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい絵の制作に取り組んだ。

그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

どんな場所だと君はわくわくする？

어떤 장소라면 너는 두근거려? - 韓国語翻訳例文

うん！　彼を怒鳴りつけてやるべきだった！

응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文

あなたが異動するのは残念だ。

당신이 이동하는 것은 유감이다. - 韓国語翻訳例文

将来の夢がまだ決まっていません。

장래 꿈이 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

将来の夢をまだ決めていません。

장래 꿈을 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昔住んだ田舎が懐かしい。

옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文

まだその価格は決まりません。

아직 그 가격은 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さん、魚を受け取ってください。

어머니, 생선을 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

たくさん買うので安くしてください。

많이 사기 때문에 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

りんごを買ってきてください。

사과를 사다 주세요. - 韓国語翻訳例文

もっと日本を元気にしてください。

일본을 더욱 활기 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その裁判はまるで茶番だった。

그 재판은 마치 연극 같았다. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しんでいるようだった。

그들은 즐기고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は4人目の子どもを産んだ。

그녀는 4번째 아이를 낳았다. - 韓国語翻訳例文

1人分5ｇを目安にしてください。

1인분 5g을 기준으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は精神医学的に不安定だった。

그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

私の脚は流砂の中に沈んだ。

내 다리는 유사 속에 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文

ウォンバットは単独で暮らす動物だ。

웜뱃은 단독으로 사는 동물이다. - 韓国語翻訳例文

そんなこと言ったってだいじょうぶなの？

그런 말 해도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

2週間後に来院してください。

2주일 후에 내원해주세요. - 韓国語翻訳例文

その株式の月幅は550円～600円だった。

그 주식의 월폭은 550엔~600엔이었다. - 韓国語翻訳例文

小さなツバメが町の上を飛んだ。

작은 제비가 마을 위를 날았다. - 韓国語翻訳例文

それはすごく斬新だと思った。

그것은 매우 참신하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それを飲んだことがあります。

그것을 마신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ家に帰っていません。

그녀는 아직 집에 돌아가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、でも待ってください。

죄송합니다, 하지만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

不審なメールにご用心ください。

수상한 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

ホモシステインはアミノ酸の一種だ。

호모시스테인은 아미노산의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

彼は若い民衆先導家だ。

그는 젊은 민중 선동가이다. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な海軍士官候補生だ。

그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文

今度は日本に遊びに来てください。

다음에는 일본으로 놀러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを禁止するのは当然だ。

그것을 금지하는 것은 당연하다. - 韓国語翻訳例文

どうかこんな私を許してください。

제발 이런 저를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

帰りのフライトを楽しんでください。

돌아오는 비행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

まだたくさん仕事があります。

저는 아직 많이 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあんな事をしたのだろう？

왜 그런 일을 한 걸까? - 韓国語翻訳例文

彼はベテランのジャズ演奏家だ。

그는 베테랑의 재즈 음악가이다. - 韓国語翻訳例文

バスはガタガタ揺れながら進んだ。

버스는 덜덜 흔들리며 나아갔다. - 韓国語翻訳例文