「斜支距」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は新しい記録をだすに違いない。

그는 새로운 기록을 낼 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は身振りで私たちに静かにするように言った。

그는 몸짓으로 우리에게 조용히 하도록 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の意向を先方に伝えています。

그는 그녀의 의향을 상대방에게 전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は来月から大阪に単身赴任の予定です。

그는 다음 달부터 오사카에서 기러기 생활을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週、出張でベトナムに行く予定です。

그는 다음 주에, 출장으로 베트남에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らにとって幸運だったこととは何ですか。

그들에게 행운이었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この食べ物は日本語で何といいますか?

이 음식은 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

これから僕たちの班の発表をします。

지금부터 저희 조의 발표를 합니다. - 韓国語翻訳例文

これは、江戸時代に出版された本です。

이것은, 에도시대에 출판된 책입니다. - 韓国語翻訳例文

これは日本の子供達に人気のあるアニメです。

이것은 일본 아이들에게 인기 있는 애니메이션입니다 - 韓国語翻訳例文

これは日本語の同音異義語を用いたとんちです。

이것은 일본어의 동음이의어를 사용한 재치입니다. - 韓国語翻訳例文

これは父が私にしてくれたのと同じ物語です。

이것은 아버지가 제게 해준 것과 같은 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか?

조금 전에 당신이 말했던, 맛있는 빵집은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、私達はそれが出来るかまだ分からないです。

하지만, 저희는 그것을 할 수 있을지 아직 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

シフォンケーキは上手くできてよかったです。

시폰 케이크는 잘 돼서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

今のところAはBするのに価値がある。

지금 상황에서 A는 B 하는 것이 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

顧客は資料をダウンロードすることができる。

고객은 자료를 다운로드할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私がとても気に入ったのは、最後の文です。

제가 가장 마음에 들었던 것은, 마지막 문장입니다. - 韓国語翻訳例文

従業員らは大きな椅子に座っている。

종업원들은 큰 의자에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

この情報は追加のタブから入手可能です。

이 정보는 추가 탭에서 입수 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

英語を勉強することは大切なことである。

영어를 공부하는 것은 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼の家は僕の家の2倍の大きさです。

그의 집은 우리 집의 2배 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の心の闇を理解することは難しい。

그의 마음속을 이해하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐチームに慣れ信頼を得ることが出来るだろう。

그는 곧 팀에 적응해 신뢰를 얻는 것이 가능하겠지. - 韓国語翻訳例文

彼はその知らせに驚き、すぐに先生に電話をした。

그는 그 소식에 놀라, 곧장 선생님께 전화를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はものすごくこの物件を気に入っている。

그는 아주 이 물건이 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。

그는 휴일에 놀러 데려가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、何をしたらよいかを知っています。

그는 지금, 무엇을 해야 하는지 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の荷物をここに置いても良いですか？

그는 그의 짐을 이곳에 놓아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

みんなの前で発表するのが恥ずかしい。

나는 모두의 앞에서 발표하는 것이 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

もう恋愛をすることはないと考えていました。

저는 이제 연애를 할 일은 없다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに会える可能性は低いです。

제가 당신을 만날 가능성은 작습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこの映画を選んだ理由は、面白そうだったからです。

제가 이 영화를 고른 이유는, 재미있어 보였기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

私がその戦争について知ったのは小学生の時です。

제가 그 전쟁에 대해서 안 것은 초등학생 때입니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのような速度で普及しますか？

그것은 어떤 속도로 보급합니까? - 韓国語翻訳例文

それはまだ決定していない段階です。

그것은 아직 결정하지 않은 단계입니다. - 韓国語翻訳例文

それはもうじき完成予定となってます。

그것은 곧 완성될 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それは英語が簡単に身に付くと大絶賛です。

그것은 영어가 간단하게 익숙해진다고 대절찬입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこちらでそれを処分してもよいですか。

우리는 여기에서 그것을 처분해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても思い出深い曲です。

그것은 내게 매우 추억 깊은 노래입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の最も重要な仕事の一つです。

그것은 제 가장 중요한 일 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

それは自分で考えて答えるべきですか。

그것은 스스로 생각해서 대답해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

それは自分の仕事にどの様に役立ってますか。

그것은 제 일에 어떻게 도움이 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを引き受けてくれたら私は光栄です。

그것을 인수해 주신다면 저는 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

今まで行ったことのない国はどこですか？

지금까지 간 적이 없는 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

日本に来てから一番驚いたことは何ですか？

일본에 와서 가장 놀란 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちはまだ付き合っているのですか。

당신들은 아직 사귀고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと会話してる時間は楽しいです。

당신과 이야기를 나누는 시간은 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

机の上には何台のコンピューターが置いてありますか？

책상 위에는 몇 대의 컴퓨터가 놓여 있습니까? - 韓国語翻訳例文

教育は、従業員に対して定期的に実行されます。

교육은, 종업원에게 정기적으로 실행됩니다 - 韓国語翻訳例文